Random Curiosity

「宇宙人の刺客」 (Uchuujin no Shikyaku)
“Alien Assassin”

Episode at a Glance:
Zastin and his men detect an unknown light heading towards Earth and while Zastin believes he can easily intervene, he decides that this is a trial that Rito should pass on his own.

Summary:
As they continue their journey, Jil and company find themselves climbing up the side of a mountain and are confronted by a pair of cyclops-like monsters at the top.

「貴方の頭上に光が輝くでしょう」 (Anata no Zujou ni Hikari ga Kagayaku Deshou)
“A Light Probably Shines Over Your Head”

After getting a request to volunteer for the town festival, Shinkurou finds himself participating in a musical play, thanks to Tamaki and Yamie. Flaunting her supposed experience, Yamie says that she’ll probably steal the lead role since she used to be in a children’s choir, much to the surprise of the other two.