 |
 |
 |
 |
 |
 |
「天道花憐とスランプ・デイズ」 (Tendou Karen to Suranpu Deizu)
“Tendou Karen and Slump Days”
Amano-kun isn’t just on Tendou Karen’s mind. He’s taken up residence and built a 24-room estate front in center in everything she does. This girl has a sickness, and its name is Amano-kun.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「他人が真実を隠蔽することに対して、我々は怒るべきでない。なぜなら、我々も自身から真実を隠蔽するのであるから。」 (Tanin ga shinjitsu wo inpei suru koto ni taishite, wareware wa okorubekidenai. Nazenara, wareware mo jibun kara shinjitsu wo kakusu koto no arukara.)
“We Should Not be Upset that Others Hide the Truth from Us, When We Hide it from Ourselves.”
While I’m not largely attached to any of the characters so far, it does pain me to see Sudo being bullied.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「君の名は。」 (Kimi no Na wa.)
“Your Name.”
There’s no doubt what an achievement Kimi no Na wa. is for Shinkai Makoto—in perhaps more ways than one.