One Punch Man 2 – 04
「金属のバット」 (Kinzoku no Batto)
“Metal Bat”
Rejoice, for the master fist of water polo and carbonation is here.
「金属のバット」 (Kinzoku no Batto)
“Metal Bat”
Rejoice, for the master fist of water polo and carbonation is here.
「歌舞伎町の定点観測」 (Kabuki’chou no Teiten Kansoku)
“Fixed-Point Observation in Kabukicho”
Taking a short break this episode from the action, it’s time for drinking and revelry with your good pal, the Oni.
「初めての響き」 (Hajimete no Hibiki)
“The First Sound”
This entire story is about connections, in some ways we’ve seen and in some ways we haven’t yet.
「はじまりの街」 (Hajimari no Machi)
“The Town Where Everything Began”
Back to where it all began.
「なにどしの方なのですか?」 (Nani Doshi no Katanano Desuka? )
“What Year Is She?”
Have you ever had your expectations so subverted you felt violated? That was me this week.
「キャンバス少女」 (Kyanbasu Shoujo)
“Canvas Girl”
‘Rhime being no necessary Adjunct or true Ornament of Poem or good Verse, in longer Works especially, but the Invention of a barbarous Age, to set off wretched matter and lame Meeter.’ – John Milton, Paradise Lost
「今にも落ちて来そうな空の下で」 (Ima ni mo Ochite Kitasou na Sora no Shita de)
“Beneath a Sky on the Verge of Falling”
Feels Like The Sky Could Come Down On Us At Any Minute.