Arata Kangatari – 01
「革ノ命」 (Arata no Inochi)
“Arata’s Life”
We’ve been down this road with Satelight before, and it’s a worrying one.
「革ノ命」 (Arata no Inochi)
“Arata’s Life”
We’ve been down this road with Satelight before, and it’s a worrying one.
「最高の仲間たち」 (Saikou no Nakamatachi)
“The Best Friends Ever”
The frozen time will start to move. And that is when everything will begin…
「ゆめのかよひざ ひとめよくらむ」 (Yume no Kayohiza Hitome Yokuramu)
“In My Dreams, I Creep Closer to You”
It’s hard to do a sports episode any better than that one.
「ここだけの話はここだけで」 (Koko Dake no Hanashi wa Koko Dake de)
“What We Said Here is Just Between Us”
This is just between us, but that was a great finale to a great season.
「最後のひとり」 (Saigo no Hitori)
“The Last One”
It seems to me that we’ve had an unusual number of girls with eyepatches in anime lately…
「みそぎぞなつの しるしなりける」 (Misogizo Natsu no Shiru Shinarikeru)
“The Only Sign of Summer”
OK, I confess I’m starting to get a little worried.
「年の計は元旦にあるらしい」 (Toshi no Kei wa Gantan ni Arurashii)
“Start Planning Your Year From New Year’s Day”
Well, that was surely one of the more random episodes of Minami-ke ever.
「(鈴ちゃんが幸せならわたしも幸せだから」 (Rin-chan ga Shiawase nara Watashi mo Shiawase dakara)
“If You’re Happy, Rin-chan, Then I’m Happy Too”
It’s always interesting with a conspiracy tale like this one to wonder whether the style of the series has changed, or just the way I perceive it.
「さしもしらじな もゆるおもひを」 (Sashi mo Shirajina mo Yuru Omohi o)
“I Feel As Though My Body is on Fire with Ibuki Mugwort”
Chihayafuru is definitely proving its versatility this season, but I wonder if it isn’t coming at just a bit of a cost.
「(はじまりの戦い」 (Hajimari no Tatakai)
“The Battle of Genesis”
I think any worries that Zetsuen no Tempest would slip out of character and go for a subtle, understated ending can safely be set aside…