Usagi Drop – 03

「ダイキチの決めたこと 」 (Daikichi no Kimetakoto)
“Daikichi’s Decision”

I burst out laughing in the first minute of this episode when Daikichi smashed Rin’s head into the ceiling, probably because it was so unexpected and reminded me of when I was little and my uncle hoisted me up into the air — I almost had my head chopped off by the ceiling fan.

C: The Money of Soul and Possibility Control – 11 (END)

「Control(未来)」 (Mirai)

Perhaps the crisis became so severe that the situation of the Financial Districts leaked out to the general public, but I’m not sure why the news media are reporting on C when only entres and certain organizations are aware of Midas money and Financial Districts.

C: The Money of Soul and Possibility Control – 09, 10

「Collapse(破綻)」 (Hatan); 「Collision(衝突)」 (Shoutotsu)

The causes of phenomenon “C” are murky, but more and more it seems like some sort of natural disaster that hits Financial Districts every once in a while and spreads outward like the shockwaves of an earthquake.