 |
 |
 |
 |
 |
 |
「ララ」 (Rara)
“Lala”
Episode at a Glance:
Making his way towards Gid’s spaceship, Rito is left wondering if it’s okay for him to be helped, but Saruyama doubts that anyone’s going to criticize Rito about this unreasonable game.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「秘密です！」 (Himitsu Desu!)
“It’s a Secret!”
Episode at a Glance:
After making her grand appearance with her parents, Haruka notices that Yuuto isn’t among the guests yet.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Summary:
With Alto’s Valkyrie destroyed and one of the Vajra capital ships about to fire its main cannon at the Battle Frontier, the situation looks bleak for Sheryl and the Frontier fleet.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「Misty 振り下ろされる刃！」 (Misty. Furiorosareru Yaiba!)
“Misty. The Blade Comes Swinging Down!”
Episode at a Glance:
Using the Sword of Light, Gourry is able to inflict some damage on Zanaffar, but Pokota reminds him that the sword’s a replica and they’re finished if it dies out.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「ストライクウィッチーズ」 (Sutoraiku Uicchiizu)
“Strike Witches”
Episode at a Glance:
With the Akagi sinking, Yoshika takes to the skies in Mio’s Striker Unit to buy some time for everyone to escape.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「縁の鶺鴒」 (Enishi no Sekirei)
“Sekirei of Fate”
Episode at a Glance:
With Musubi defeated, Minato tearfully clutches her in his arms, but Benitsubasa and Haihane aren’t the slightest bit remorseful.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「最終回」 (Saishuukai)
“Finale”
Episode at a Glance:
While Yakumo figures that Harima dragged Tenma off to the airport so that she can go to America and see Karasuma, Eri and the others (correctly) suspect that Harima hasn’t thought this through at all, so they send Harry and Tougou out to help.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「華園 光・滝島 彗」 (Hanazono Hikari / Takishima Kei)
“Hanazono Hikari / Takishima Kei”
Episode at a Glance:
Watching Hikari chase after his plane, Kei is reminded of how she always gave him presents and stayed by his side until he opened them, just so that she can explain what they were.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「お稲荷さま。初詣に行く」 (Oinari-sama. Hatsumoude ni Iku)
“Oinari-sama. Goes to the New Year Shrine Visit”
Episode at a Glance:
In preparation for welcoming in the new year, Noboru has everyone help clean the house, but is forced to do most of the work himself because of Kuugen and Kou.
