Ballroom e Youkoso – 03
「ワルツを踊れ」 (Waltz wo Odore)
“Dance the Waltz”
This might not be a bad time for younger anime fans to Google “Wally Pipp”.
「ワルツを踊れ」 (Waltz wo Odore)
“Dance the Waltz”
This might not be a bad time for younger anime fans to Google “Wally Pipp”.
「Light & Shadow」
Marquis Dixgard may have bitten off a little bit more than he could chew.
「小さい子のあのバイタリティは何処からくるの? 時代や年代を問わず、魔法少女って人気あるよね。」 (Chiisana Ko no Ano Baitariti wa Dokokara Kuru no? Jidai ya Nendai o Towazu, Mahou Shoujo tte Ninki Aru yo ne.)
“Where Do the Little Ones Get So Much Vitality? Regardless of the Generation, Magical Girls Are Popular, Huh?”
Eeeeeeh?! But that’s forbidden love!
「生の代償、死の贖い」 (Sei no Daishou, Shi no Aganai)
“Price of Life, Redemption of Death”
I have no idea what’s going on anymore.
「千里の道も努力から」 (Senri no michi mo doryoku kara)
“A Journey of a Thousand Miles Begins With Effort”
I suppose a single step can be considered some effort.
「セレモニー」 (Seremonii)
“Ceremony”
That was at once not what I expected and exactly what I expected.
「将軍会議」 (Shougun Kaigi)
“The Council of Generals”
Sometimes, the right decision is a bad decision.
「出発」 (Shuppatsu)
“Departure”
Evidently, the pain of the Curse of the Abyss is not just physical.
「神々の秘密と666の獣」 (Kamigami no himitsu to 666 no shishi)
“Secrets of the Gods and the Beast of 666”
Where Breaking Bad meets Angels and Demons