Steins;Gate 0 – 21
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「結像のリナシメント」 (Yuizou no Rinashimento”)
“Rinascimento of Image Formation: Return of Phoenix”
You have to wonder how long Miyano-san has been saving it up…
Planet With – 10
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「カレルレンとラシャヴェラク」 (Kareruren to Rashavu~eraku)
“Karellen and Rashaverak”
I’m kind of struggling with what to make of the last couple of episodes.
Steins;Gate 0 – 20
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「盟誓のリナシメント」 (Meisei no Rinashimento”)
“Rinascimento of the Unwavering Promise: Promised Rinascimento”
OK, I’ve kind of given up on making sense of what’s happening with Steins;Gate 0 as far as the mythology goes.
Planet With – 09
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「力、己にこそ宿る」 (Chikara, onore ni koso yadoru”)
“Power Is What Dwells Within Your Own Self”
OK, I’m stumped.
Planet With – 08
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「力、己にこそ宿る」 (Chikara, onore ni koso yadoru)
“Power Is What Dwells Within Your Own Self”
Planet With is revealing itself to be a TARDIS of mecha anime.
Steins;Gate 0 – 19
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「循環座標のアルタイル」 (Junkan Zahyou no Arutairu)
“Altair of the Cyclic Coordinate: Time-leap Machine”
We finally got an episode that really looked and sounded like Steins;Gate.
Planet With – 07
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「シリウス」 (Shiriusu)
“Sirius”
I don’t know if it’s possible to stage an epic science-fiction series in 12 episodes, but that seems to be what Mizukami Satoshi is trying to do here.
Steins;Gate 0 – 18
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「並進対称のアルタイル」 (Heishin Taishou no Arutairu)
“Altair of Translational Symmetry: Translational Symmetry”
We may be staring at one of those cases where “time paradox” is used as a pretext for “gaping plot hole”.
Planet With – 06
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「パラディンブレイク・2」 (Paradinbureiku 2)
“Paladin Break 2”
I think sometimes we use “expectations” and “hopes” interchangeably when their meaning is very different.
Steins;Gate 0 – 17
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「双曲平面のアルタイル」 (Soukyoku Heimen no Arutairu”)
“Altair of the Hyperbolic Plane: Beltrami Pseudosphere””
Readers of a sensitive nature should probably look away.