 |
 |
 |
 |
 |
 |
「逆刃刀 初撃」 (Sakabatou Shougeki)
“Sakabato First Attack”
By managing to meaningfully embellish a deeply beloved and well-established story this episode is something of a revelation.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「夜明け」 (Yoake)
“Dawn”
It’s always rough to send off characters in a Mizukami series because he pretty much only writes great ones.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「キャトルミューティレーションを君は見たか」 (Kyatoru Myūtirēshon o Kimi wa Mita ka)
“Have You Ever Seen a Cattle Mutilation?”
The Gladiator cut that didn’t make it to theatres
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「禁忌の抜刀」 (Kinki no Battou)
“Drawing of the Forbidden”
To me, only one question really stands out here.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「雲を跳び越えて」 (Kumo o Tobikoete)
“Above the Clouds”
Senya is young and has led an unsettled life, but his experiences have cultivated a strong sense of right and wrong.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「合体！セルポドーバーデーモンネッシー！」 (Gattai! Serupo Dōbā Dēmon Nesshī!)
“Merge! Serpo Dover Demon Nessie!”
How do you even begin to explain that to a teacher?
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「⼗本⼑・張」 (Juppongatana: Chou)
“Chou of the Ten Swords”
Like the Phantom Troupe, this band of villains aren’t all cut from the same cloth.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「異形達の宴」 (Igyou-tachi no Utage )
“Feast of the Uncanny”
Shinsuke is the most unassuming of heroes, but he never stops being one.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「なんかモヤモヤするじゃんよ」 (Nanka Moyamoya Suru jan yo)
“I’ve Got This Funny Feeling”
“Monsters are after my balls”- if that’s not an incentive to work out, I don’t know what is.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「京都到着」 (Kyouto Tōchaku)
“Arrival in Kyoto”
To say Kyoto has a checkered history doesn’t begin to do it justice.