 |
 |
 |
 |
 |
 |
「ふたりだけの秘密」 (Futari dake no Himitsu)
“The Secret Between the Two”
Episode at a Glance:
Figuring that he has to change somehow in order to become the greatest man in the universe, Rito takes up jogging on a daily basis. During his first outing, he runs into Haruna at a nearby park, who supports his desire to change.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「セキレイ」 (SEKIREI)
“SEKIREI”
Off at some desert base, a group of covert operatives is unable to stop a girl with a katana. After killing most of the soldiers, the girl stops her massacre when she notices another girl named Yume arrive with a small child in her arms.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「お稲荷さま。女子高生になる」 (Oinari-sama. Joshikousei ni Naru)
“Oinari-sama. Becomes a Female High School Student”
Episode at a Glance:
Dressed as a student, Kuugen attends the culture festival at Noboru’s school and finds everything there extremely entertaining.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「魔法・友達」 (Mahou / Tomodachi)
“Magic / Friend”
Episode at a Glance:
Instructed by Tadashi’s mother to attend and help out at a regular high school for three days or lose their S.A rights, the super elite class members undertake the assignment and find themselves extremely popular there.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「眠らない学舎」 (Nemuranai Manabiya)
“School that Doesn’t Sleep”
With Sirius Hashiba, leader of the Kouga and director of Alya Academy, bedridden with some incurable disease, his student council reassures him that they’ll take care of the Nabari world matters.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「そして二人は」 (Soshite Futari wa)
“And The Two of Them…”
Episode at a Glance:
Now married, Wil and Allison are living together in a worn down apartment in the country of Ikstanko like they discussed back in Lillane.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「宇宙一の男」 (Uchuu Ichi no Otoko)
“The Greatest Man in the Universe”
Episode at a Glance:
After conquering a planet quicker than expected, Gid Lucione Deviluke informs Zastin that he’s going to pay a visit to Lala and meet her fiance.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「お稲荷さま。旅行する」 (Oinari-sama. Ryokou Suru)
“Oinari-sama. Goes on a Trip”
Episode at a Glance:
After winning a trip to a hot spring from a lottery draw, Kuugen, Kou, and the rest of the Takagamis make the trip out there, where they run into Noboru and Tooru’s grandmother, Oobaba-sama, and uncle, Midzuchi Tatsuhiko.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「高熱・情熱」 (Kounetsu / Jounetsu)
“High Fever / Passion”
Episode at a Glance:
After receiving a phone call from Yahiro about Hikari’s date with Tadashi, Kei rushes back to Japan to get her, but catches a fever from overworking himself in Shanghai.
