 |
 |
 |
 |
 |
 |
「モテないし、文化祭に参加する」 (Motenai shi, Bunkasai ni Sankasuru)
“Since I’m Not Popular, I’ll Participate in the Culture Festival”
Watamote certainly hasn’t lost the ability to surprise me.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「ムホウ×ナ×ホーム」 (Mahou x na x Houmu)
“A x Lawless x Home”
Meanwhile, in Meteor City…
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「八軒、豚丼と別れる」 (Hachiken, Butadon to Wakareru)
“Hachiken Bids Farewell to Pork-Bowl”
This was a moment we all knew was coming, but it certainly arrived sooner than I expected.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「モテないし、二学期が始まる」 (Motenai shi, Ni-gakki ga Hajimaru)
“Since I’m Not Popular, Second Term is Starting”
I’ll just be over there in the corner, silently weeping…
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「ウラミ×ト×スゴミ」 (Urami to Sugomi)
“Grudge x And x Dread”
That’s pretty much how you do an anime episode, just like that. Got it? Good.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「八軒、豚丼に迷う」 (Hachiken, Butadon ni Mayou)
“Hachiken Hesitates Over Pork-Bowl”
It doesn’t take a genius to figure out where this season is going to finish up.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「劇場版 青の祓魔師」 (Ao no Exorcist Gekijouban)
“Ao no Exorcist’ The Movie”
Ao no Exorcist holds a special place in my heart because it was the first regular series I blogged on RC, so it’s nice to be back writing about it after a long absence.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「夷川の娘・海星」 (Ebisugawa no Musume ・ Kaisei)
“Daughter of the Ebisugawas: Kaisei”
In a funny way, I found this episode more melancholy than the last.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「モテないし、夏が終わる」 (Motenai shi, Natsu ga Owaru)
“Since I’m Not Popular, Summer Will End”
Ah, Watamote – why must you take me on this emotional thrill ride every week?
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「トモダチ×ト×タビダチ」 (Tomodachi x To x Tabidachi)
“Friend x And x Journey”
Absence makes the heart grow fonder, they say, though I’m not certain that would be possible in this case.