 |
 |
 |
 |
 |
 |
「モテないし、スキルアップしてみる (Motenai shi, Sukiru Appu shitemiru/i>)
“Since I’m Not Popular, I’ll Boost My Skills
Having been a manager for Starbucks in the hazy past, this episode held a special resonance for me.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「キョウシャ×ト×ジャクシャ」
“The Strong x And x The Weak”
It says something about the best anime on television that even after 91 episodes, it can still break new ground.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「HUNTER×HUNTER 緋色の幻影」
“Phantom Rouge”
"Hunter X Hunter: Phantom Rouge"
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「八軒、ピザを焼く」 (Hachiken, Pizaa o Yaku)
“Hachiken Makes Pizza”
Behold, for truly it is the birth of a new subculture: piglet moe.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「モテないし、ちょっといい夢見るわ」 (Motenai shi, Chotto Ii Yume Miru wa)
“Since I’m Not Popular, I’ll Have a Good Dream”
Watamote is quite adept at walking on tightropes, and so far there hasn’t been a major slip.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「リソク×ト×ジュバク」
“Interest x And x Curse”
That was definitely an episode for the Nen geeks in the audience.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「八軒、豚丼と出会う」 (Hachiken, Butadon to Deau)
“Hachiken Meets Pork-Bowl”
This is the second series this season that’s made guilt a big part of the viewing experience.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「モテないし、悪天候」 (Motenai shi, Akutenkō)
“Since I’m Not Popular, The Weather’s Bad”
The experience of spending 22 minutes with Kuroki Tomoko sure isn’t getting any easier.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「(ヤサシサ×ト×ツヨサ」
“Compassion x And x Strength”
Now those were the last two people I expected to see in this arc…
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「八軒、馬に乗る」 (Hachiken, Uma ni Noru)
“Hachiken Rides a Horse”
There’s no denying that Gin no Saji represents a huge change-of-pace, in just about every way.