Mahouka Koukou no Yuutousei – 07
「数学的連鎖(アリスマティック・チェイン)」 (Arisumateikku Chein)
“Arithmetic Chain”
Shooting for the heart.
「数学的連鎖(アリスマティック・チェイン)」 (Arisumateikku Chein)
“Arithmetic Chain”
Shooting for the heart.
「願いが叶ってしまった…」 (Negai ga Kanatte Shimatta…)
“My Wish Was Granted…”
Dream sequence activated.
「智者は時にそむいて利を捨てず」 (Chisha wa Toki ni Somuite Ri o Sutezu)
“The Wise Man Never Forsaketh an Advantage”
Let the domestic battle commence.
「九校戦、開幕です」 (Kyuukousen, Kaimaku Desu)
“The Nine Schools Competition Begins”
Honoka is going to do her best, one way or another.
「ひと夏の冒険をしてしまった…」 (Hito Natsu no Bouken o Shite Shimatta)
“I Had a Summer Adventure…”
Angels and demons are two sides of the same coin. Just ask Mamarina.
「衣食足って、栄辱を知る」 (Ishoku Tatte, Eijoku o Shiru)
“Well Fed, Well Regarded”
The dark elf is a lie.
「手出しはさせません」 (Tedashi wa Sasemasen)
“I Won’t Let Anyone Interfere”
Ice ice baby.
「弟たちへの愛が溢れてしまった…」 (Otouto-tachi e no Ai ga Afurete Shimatta…)
“Love for the Younger Brothers Poured Forth…”
Brotherly love will never be the same again.
「食指、動く」 (Shokushi, Ugoku)
“The Forefinger Twitches”
You will eat the bugs and you will like it.
「友達」 (Tomodachi)
“Friends”
Flaunting – and failing – the Miyuki way.