Soushin Shoujo Matoi – 01
「私、神懸かってます」 (Watashi, Kami Kakattemasu)
“I’m Possessed”
I’m inherently suspicious of any anime that decides to open with awkward English, but this one was not actually that bad.
「私、神懸かってます」 (Watashi, Kami Kakattemasu)
“I’m Possessed”
I’m inherently suspicious of any anime that decides to open with awkward English, but this one was not actually that bad.
「たたかいのはじまり。」 (Tatakai no Hajimari)
“Der Anfang der Schlacht | The Beginning of the War”
Every once in a while, anime colludes to cram everything Passerby likes into a single show.
「君とかわした約束」 (Kimi to Kawashita Yakusoku)
“The Promise I Made With You”
Finally, we’ve come to the end. Of everything!
「蒼い世界のコト」 (Aoi Sekai no Koto)
“The Story of the Blue World”
‘All for fun, fun for all!’
「滅びの歌」 (Horobi no Uta)
“Song of Ruin”
What exactly is it that drives fans to disown an adaptation?
「猫と子猫のコト」 (Neko to Koneko no Koto)
“The Story of the Cat and the Kitten”
I guess this counts as the awkward date episode.
「カウントダウン」 (Kauntodaun)
“Countdown”
So… are we counting down to the story’s climax, or the story beginning?
「今日という一日を迷うコト」 (Kyou to Iu Ichinichi wo Mayou Koto)
“The Story of Losing Your Way in Today”
Wow, so much yuri-teasing! Let’s not talk about it.
「ただ、友として」 (Tada, Tomotoshite)
“Simply, As Friends”
A 55 yen of coffee will save the world!