Random Curiosity

「イゼッタ」 (Izetta)
“Izetta”

Imagine a car. Everything about it is great, except that it has no engine.

「フィーネ」 (Fīne)
“Finé”

If the power of love wins the day I’m going to gag.

「魔女の鉄槌」 (Majo no Tettsui)
“The Iron Hammer of the Witch | Der eiserne Hammer der Hexe”

Never forget: minor characters are people, too.

「ゼルン回廊、燃ゆ」 (Zerun Kairō, Moeyu)
“The Sellun Corridor Burns | Der Sellun-Korridor brennt nieder”

‘I was revived through the power of SCIENCE!’

「残酷なおとぎばなし」 (Zankoku na Otogibanashi)
“A Cruel Fairy Tale | Das grausame Märchen”

So, we don’t actually have the budget to sustain the war drama you were watching. How about a rom-com instead?

「ソグネフィヨルド海戦」 (Sogunefiyorudo Kaisen)
“The Battle of Sognefjord | Die Seeschlacht im Sognefjord”

‘Now witness the firepower of this fully armed and operational battle station!’

「穏やかな日々に・・・」 (Odayaka na Hibi ni…)
“On a Quiet Day… | An einem ruhigen Tag…”

What are we fighting for? Pie, apparently.

「いつわりの奇跡」 (Itsuwari no Kiseki)
“A False Miracle | Das falsche Wunder”

Oh good, the explosions are back.

「魔女の秘密」 (Majo no Himitsu)
“The Secret of the Witch”

Indeed, in this episode Izetta reveals a terrible secret: her measurements.

「天翔る剣」 (Amagakeru Ken)
“Das Schwert des Himmels | The Sword in the Heavens”

At least CGI in anime will always be good for explosions.

「傷痕と, 銃声と」 (Kizuato to, Juusei to)
“Mit Narben und Schüssen | Scars and Gunfire “

‘I feel sorry for the Nazis.’ – Passerby, 2016

「たたかいのはじまり。」 (Tatakai no Hajimari)
“Der Anfang der Schlacht | The Beginning of the War”

Every once in a while, anime colludes to cram everything Passerby likes into a single show.