Spy x Family – 06
「ナカヨシ作戦」 (Nakayoshi Sakusen)
“The Friendship Scheme”
I don’t know who school will be more difficult for: Anya or Twilight.
「ナカヨシ作戦」 (Nakayoshi Sakusen)
“The Friendship Scheme”
I don’t know who school will be more difficult for: Anya or Twilight.
「 俺、なんでバレエやってんだ?」 (Ore, Nande Barē Yatten da?)
“Why Am I Doing Ballet?”
Getting knocked down a peg (or ballet barre) or two sometimes is what it takes to re-evaluate yourself.
「死ね、ねーだろっ」 (Shine, nē Daro)
“I Can’t Die Now”
Dances speak louder than words.
「名門校面接試験」 (Meimonkō Mensetsu Shiken)
“The Prestigious School’s Interview”
Eden Academy’s interview process is certainly no walk in a garden.
「俺、もうバレエ踊っていいんだッ、ぜっ」 (Ore, Mō Barē Odotte Iin da, ze)
“I Can Do Ballet Now”
The barre has been raised.
「男らしいって、なんだ?」 (Otokorashiitte, Nanda?)
“What Does It Mean to Be Manly?”
The power of dance
「これはっ……友達になれないタイプだっ!」 (Kore wa…… Tomodachi ni Narenai Taipu da!)
“He’s… the Type I Can’t Be Friends With!”
Man vs. Monkey