Kekkai Sensen & Beyond – 01
「ライツ、カメラ、アクション!」 (Raitsu, Kamera, Akushon!)
“Lights, Camera, Action!”
Welcome back to Hellsalem’s Lot, the weirdness capital of the world.
「ライツ、カメラ、アクション!」 (Raitsu, Kamera, Akushon!)
“Lights, Camera, Action!”
Welcome back to Hellsalem’s Lot, the weirdness capital of the world.
「理由あって、アイドル!」 (Riyuu a tte, aidoru!)
“There Are Reasons, Idols!”
A steady start with another trio as life at 315 Production gets moving.
「わしおすみ」 (Washio Sumi)
“Washio Sumi”
If you haven’t seen the original series, watch that first. Then watch this.
「美女と少年」 (Bijo to Shounen)
“Beauty and the Boy”
Blood. Blood everywhere.
「THE IDOLM@STER Prologue SideM -Episode of Jupiter-」
Jupiter finds new start with a new agency.
「ゲーマーズと課金トーク」 (Geemaazu to Kakin Touku)
“Gamers and Billing System Talk”
What a fairly boring end to an overall good series.
|
“It’s up to you now, Aoba. Now you must sleep in the office in your panties.” |
The second season of NEW GAME!! managed a delicate trick: adding characters without overwhelming the old, going deeper without losing the glow, and adding real workplace drama to a moe-moe comedy in a way that improved the whole.
「ゲーマーズと青春コンティニュー」 (Geemaazu to Seishun Kontinyuu)
“Gamers and Youth Continue”
I take it back. Everyone is bad at this.
「ゲーマーズとネクストステージ」 (Geemaazu to Nekusuto Suteeji)
“Gamers and Next Stage”
I don’t even know who to ship anymore!
「星ノ守千秋とアカウントハック」 (Hoshinomori Chiaki to Akaunto Hakku)
“Hoshinomori Chiaki and Account Hack”
It’s Chiaki-pain all the way down. Then Uehara makes it worse.