 |
 |
 |
 |
 |
 |
「君は黒い幽霊を見たことがあるか？/ いざとなったら助けを求める最低なクズ」 (Kimi wa Kuroi Yuurei o Mita Koto ga Aru ka?/ Iza to Nattara Tasuke o Motomeru Saiteina Kuzu)
“Have You Seen the Black Ghost?/Trasho Who Only Asks for Help When Desperate”
Let there be no two ways about it – whatever you might think of the other aspects of its production, Ajin is a superbly written series as far as I’m concerned.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「もうダメじゃないかな？」 (Mou dame ja nai ka na?)
“Am I Now Useless?”
Ajin may be the ugliest series of the season, but that episode felt like it lasted about five minutes.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「何でこんなことになったんだ。僕は悪くないのに」 (Nande kon’na kotoni natta nda. Boku wa warukunainoni)
“Why is This Happening to me? It’s Not My Fault”
Ajin is a series about which one could play the “if only” card all day long, but that’s a study in diminishing returns if ever there was one.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「僕らには関係ない話」 (Bokura ni wa Kankeinai Hanashi)
“The Story Doesn’t Matter to Us”
Ajin presents a dilemma that’s becoming increasingly familiar for the anime fan.