Gen’ei wo Kakeru Taiyou – 13 (END)
「太陽の微笑み」 (Taiyou no Hohoemi)
“The Sun’s Smile”
A fitting end to this series. Which is to say, it wasn’t very good.
「太陽の微笑み」 (Taiyou no Hohoemi)
“The Sun’s Smile”
A fitting end to this series. Which is to say, it wasn’t very good.
「運命の選択」 (Unmei no Sentaku)
“Choosing Your Destiny”
I feel like I’m watching a master’s class in how not to do it.
「君のみち」 (Kimi no Michi)
“Your Path”
A big revelation about Akari’s birth as Seira goes to confront Cerebrum (and Luna).
「燃え尽きるような」 (Moetsukiru Youna)
“Like Burning Away”
Everybody just keeps making wrong moves, including the producers.
「月の光、太陽の陰」 (Tsuki no Hikari, Taiyou no In)
“The Moon’s Light, The Sun’s Shadow”
This is a far more interesting threat.
「こぼれおちる水」 (Koboreochiru Mizu)
“The Overflowing Water”
They really need to learn to stretch things out over multiple episodes.
「華麗なる休暇」 (Kareinaru Kyuuka)
“A Lovely Holiday”
A relaxed day with dire undertones.
「星とともの果てに」 (Hoshi to Tomo no Hate Ni)
“To the Ends with the Star”
This week it was Seira’s turn on the pain-mobile, as some new friends make her rethink everything she thought she knew before.
「ああ、金、金!この金のためにどれほど多くの悲しいことがこの世に起こることであろうか!
(A, kimu, kimu! Kono kin no tame ni dore hodo ōku no kanashii koto ga konoyo ni okoru koto de aro u ka!)
“Ah, Money, Money! How many sad things must occur in this world due to money?”
That has to be the longest episode name I’ve seen since I started blogging here.
「これは絵なのだろうか?」 (Kore wa Ena Nodarou ka?)
“Is This a Painting?”
We learn more about how the Daemonia came into being, but the story doesn’t progress much aside from snips of foreshadowing.