Hisone to Masotan – 12 (END)
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「無敵の私たち」 (Muteki no Watashitachi)
“We Are Unstoppable”
Use the Force, Hisone.
Hisone to Masotan – 11
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「モンパルナスの空とクズ女」 (Monparunasu no Sora to Kuzu On’na)
“The Sky of Montparnasse and the Trash Girl”
Somehow, ‘I want to go to Paris,’ has become a certain death flag.
Hisone to Masotan – 10
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「好きになったらトロけちゃう」 (Suki ni Nattara Toroke Chau)
“Melting in Love”
I guess ‘work/life balance’ is a fairly new-age, Western thing.
Hisone to Masotan – 08
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「期間限定！激辛おばあさん味」 (Kikan Gentei! Gekikara Obaasan Aji)
“Limited Time Only! Extremely Spicy Grandma Flavour”
I’m actually more concerned for no apparent food, drink, nor bathroom breaks for three days.
Hisone to Masotan – 07
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「恋する王国」 (Koisuru Oukoku)
“Kingdom of Love”
In which Japan’s prosperity apparently depends on crazy cat ladies.
Hisone to Masotan – 05
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「スキ好んで嫌われたい人なんていますか？」 (Suki Kononde Kirawa Retai Hito Nante Imasuka?)
“Do You Really Think That There’s Anybody Who Likes Being Disliked?”
I think we call them, ‘trolls’.
Hisone to Masotan – 04
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「ヤツらが岐阜にやって来た」 (Yatsu-ra ga Gifu ni Yattekita)
“They Came to Gifu”
New characters mean new drama!
Hisone to Masotan – 03
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「責任とってくださいよ」 (Sekinin Totte Kudasai yo)
“Please Take Responsibility”
Ew, biology.