Kusuriya no Hitorigoto – 13
「外廷勤務」 (Gaitei Kinmu)
“Serving in the Outer Court”
Welcome back Mao Mao (or rather, Xiao Mao)
「外廷勤務」 (Gaitei Kinmu)
“Serving in the Outer Court”
Welcome back Mao Mao (or rather, Xiao Mao)
「宦官と妓女」 (Kangan to Gijo)
“The Eunuch and the Courtesan”
I think one of recurring themes is that there is no such thing as freedom- you’re ultimately always bound by something or someone.
「二つを一つに」 (Futatsu o Hitotsu ni)
“Reducing Two to One”
The tangled thread of fate slowly becomes untangled centimeter by centimeter.
「麦稈」 (Mugiwara)
“Wheat Stalks”
Even on vacation, Mao Mao doesn’t get a break
「里帰り」 (Satogaeri)
“Homecoming”
Shouldn’t Mao Mao’s family have been more worried about her?
「恫喝」 (Dōkatsu)
“The Threat”
As much as Mao Mao wishes to be left alone, the Imperial court doesn’t.
「幽霊騒動」 (Yūrei Sōdō)
“The Unsettling Matter of the Spirit”
Just in time for Halloween