SSSS Dynazenon – 12 (END)
「託されたものって、なに?」 (Takusa reta mono tte, nani?)
“What Was I Entrusted With?”
Perhaps more than any art form I know, anime is at its best when crafted by people who truly love it.
「託されたものって、なに?」 (Takusa reta mono tte, nani?)
“What Was I Entrusted With?”
Perhaps more than any art form I know, anime is at its best when crafted by people who truly love it.
「果たせぬ願いって、なに?」 (Hatasenu negai tte, nani?)
“What Is This Unfilfilled Wish?”
There’s always a final boss.
「思い残した記憶って、なに?」 (Omoinoko shita kioku tte, nani?)
“Which Memories Do You Regret?”
It’s fascinating the way SSSS. Dynazenon structurally mirrors SSSS.Gridman, is set in the same fictional universe, yet seems like such a completely different show.
「重なる気持ちって、なに?」 (Kasanaru kimochi tte, nani?)
“What Are These Overlapping Emotions?”
With all due respect to Nomad, Super Dragon King Kaiser Gridknight vs. S.P. Godzilla is the matchup I really want to see.
「揺れ動く気持ちって、なに?」 (Yureugoku kimochi tte, nani?)
“What Is This Wavering Emotion?”
If these two get any cuter I may need to drop SSSS.Dynazenon, because I’m not sure I could take it.
「集まった意味って、なに?」 (Atsumatta imi tte, nani?)
“What’s Our Reason for Coming Together?”
The formula of an original series in the hands of a really good writer is a hard one to top – everything seems to fit in a way that’s almost impossible to match in an adaptation.
「この切なさって、なに?」 (Kono setsuna-sa tte, nani?)
“What is This Sadness?”
With so many shows suffering from a sort of identity crisis that hinders their upside, SSSS.Dynazenon’s directness is especially refreshing.
「恋人みたいって、なに?」 (Koibito mitai tte, nani?)
“What’s Lover-Like Mean?”
Churro scene still going…
「このときめきって、なに?」 (Kono tokimeki tte, nani?)
“What Is This Thumping Heart?”
Something beam!
「裏切り者って、なに?」 (Uragirimono tte, nani?)
“What is a Traitor?”
While I genuinely love this series, it’s unusually hard to capture the reason in words.