Wagaya no Oinari-sama. – 14

「お稲荷さま。電話をかける」 (Oinari-sama. Denwa wo Kakeru)
“Oinari-sama. Makes a Phone Call”

Episode at a Glance:
After Noboru tries to teach Kuugen how to call his cellphone yet again, Kou accepts a package that’s marked for Tooru. Inside, they find a small white-haired girl wrapped in bandages, who’s asleep and doesn’t appear to be a vengeful spirit or a human.

Wagaya no Oinari-sama. – 12

「お稲荷さま。旅行する」 (Oinari-sama. Ryokou Suru)
“Oinari-sama. Goes on a Trip”

Episode at a Glance:
After winning a trip to a hot spring from a lottery draw, Kuugen, Kou, and the rest of the Takagamis make the trip out there, where they run into Noboru and Tooru’s grandmother, Oobaba-sama, and uncle, Midzuchi Tatsuhiko.

Wagaya no Oinari-sama. – 08

「お稲荷さま。探し物する」 (Oinari-sama. Sagashimono Suru)
“Oinari-sama. Searches for Something”

After running into Mubyou and listening to her explanation, Tooru agrees to help her search for the Sakasaen since she doesn’t seem like a bad person. Although he agreed, Tooru doesn’t quite know how he can help her, so Mubyou suggests asking the smart kitsune who’s at his house to help out and then introduces herself as the god from the next area.

Wagaya no Oinari-sama. – 07

「お稲荷さま。子狐を抱く」 (Oinari-sama. Kogitsune Idaku)
“Oinari-sama. Embraces a Fox Cub”

After having a dream about yet another demon that wants to eat him, Tooru wakes up and finds out that Kou protected him. Meanwhile, Ebisu notices a kitsune walking by his convenience store, who lost his home in the mountains due to humans clearcutting the area.

Wagaya no Oinari-sama. – 05

「お稲荷さま。禁忌を侵す」 (Oinari-sama. Kinki wo Okasu)
“Oinari-sama. Commits a Taboo”

With Tooru sleeping on her tail, Kuugen notices a mark on the back of his neck. When Tooru wakes up, Kuugen asks if he would want her power — the power to obtain anything — but Tooru says he doesn’t really care for it, which reminds Kuugen of how Miyako once responded the same way.