Saki: Achiga-hen episode of Side-A – 04
「全国」 (Zenkoku)
“Nationals”
All dora go to Kuro. All the dora. Forget that at your own peril.
「全国」 (Zenkoku)
“Nationals”
All dora go to Kuro. All the dora. Forget that at your own peril.
「逆襲よろしく!」 (Gyakushuu Yoroshiku! )
“Take Care of the Counterattack!”
In this week’s edition of Kuroko, we learn that there are actually five players on a basketball team.
「普通の…女の子…」 (Futsuu no… Onnanoko…)
“A Normal… Girl…”
Our cute and innocent Rea is finally a zombie… and with her transformation comes complications.
「足りない日々」 (Tarinai Hibi)
“Days of Missing”
Houston, Texas, home of NASA’s Johnson Space Center, quite possibly the location of many childhood dream vacations.
「スマフォに夢中/わくわくドライブレッスン)」 (Sumafo ni Muchū/Wakuwaku Doraibu Resson)
“Obsessed with Smartphones/Super Fun Driving Lesson”
Panda: representing the spoiled brat we all don’t ever want to land ourselves with in the future.
Note: no, this image setup isn’t going to be a regular thing 😛
「ユカまっしぐら」 (Yuka Masshigura)
“Yuka’s At Full Speed”
I’ve made a big thing about the yuri vibes in this show, but this week they went completely in the other direction. So Yuka likes Takashi-kun – her cousin, as it turns out – enough to cutely panic when he appears. The only problem? He likes Saki.
「スティル・ファイティング/secret operation」 (Sutiru Faitingu)
“Still Fighting”
On every scene change this week I kept thinking “It can’t be over yet, can it?” I wanted this ep to keep going and going but it felt as if it flew by, and that’s a sure sign that everything is clicking. With a setup this interesting, a MC this good and a beloved franchise that’s still being held mostly in reserve, the potential for Eureka Seven: Astral Ocean seems almost unlimited.
「いや、帰れご主人様」 (Iya, Kaere Goshujinsama)
“No, Go Home, Master”
I-I’m not doing this for you!! But if you’re kind, and eat my cooking, and stick with it, confess your love, and perhaps make me a little jealous, maybe I’ll show you my dere side…