A brilliant adaptation? Yes, My Lord.

Author’s Note: This post contains spoilers from events in the manga which occur during the timeline covered in this episode, but which somewhat differ from the anime version. Read at your own risk.

It’s pretty much official – Summer scored at least one spot in the year-end Top 10 list.

What a fantastic end to a fantastic adaptation for Kuroshitsuji – the stink of S2 is thoroughly washed away at last. I came into "Circus-hen" with pretty high expectations, because I knew just how good this arc was in the manga. But even if I knew intellectually there was no reason for it, memories of the anime-original second season still clouded my judgement. The anime did the wise thing and acted as if it had never happened, and in the end we got an adaptation of the manga’s best story that was actually better than the original. And that doesn’t happen all that often.

In the first place, I have to sincerely congratulate Yoshino Hiroyuki, because he’s a big part of the reason "Circus-hen" exceeded my expectations. I’ve been critical of his writing in the past and frankly with good reason – I still see no evidence he’s capable of writing a decent original series – but his previous adaptation work (the first season of Magi still haunts the soul) certainly didn’t predict this. Not only was he fundamentally faithful to Toboso Yana’s story, but the changes he made actually improved it. Two prominent examples are the scene where the little girl is abducted by Joker – a gloriously bleak flight of surrealism – and the scene that ended the series. I’ll talk more about that in a bit as it’s mighty important, but better suited to later in the post.

One remarkable thing about "Book of Circus" is that despite the fact that it was only 10 episodes – which felt too short to me when it started – and that it used its first as effectively a series introduction, it managed to end the story exactly the right way. That’s with a coda – an episode to put the events of the series into perspective and give them emotional closure. Yet much longer series almost never do this – they take the action right up to the end, leaving no time for reflection and leaving the viewer unsatisfied. Again that goes back to Yoshino’s choices, and that was the role this episode played, with the bulk of the heavy lifting plot-wise having been completed last week.

There are many familiar faces in cameo roles here, including the "Circus-hen" debut of shinigami Ronald Knox (Kenn), teamed up with Will Spears to handle the massive job of collection at the Kelvin Manor while Grell (his appearance in this episode was exactly the right length) mops up at the Phantomhive estate. But in truth, this is the epilogue of the Noah’s Ark story and the way it provides a glimpse inside Ciel’s mind as no other Kuroshitsuju arc before or since does. It’s Undertaker who perhaps provides the most important outsider perspective, reflecting on his warning to Ciel: "Your power means you stop feeling the weight of what can’t be undone. You only notice it after you crumble under it."

Make no mistake, Kuroshitsuji is Ciel’s story in every sense. Sebastian is a co-lead, certainly, but his role here is more or less written – it’s Ciel’s which continues to write itself as the story progresses. I’ve said this before, but Kuroshitsuji is primarily a tale of victimization. It splits the world into two camps, victims and those who exploit them, and in most cases it’s pretty easy to tell which group each character belongs to. And when characters try to claw their way from the first group into the second, we invariably get tragedy – tragedy like the story of the Noah’s Ark orphans. There can be no doubt that they were victims of society’s cruelty (this episode alone reveals the full extent) yet they made victims out of scores of other children thinking it was the toll required to stop being victims themselves.

Ciel is, of course, the ultimate victim. A sweet and timid little boy whose parents are brutally murdered (whatever complicity Vincent has in his own demise, that’s not on Ciel), and then is subject to unspeakable torture by craven and evil psychopaths. Ciel’s story springs forth from that moment – from the price he was willing to pay in order not to die crushed under the wheels of fate but on his own terms. But what is Ciel now? How can this person who orders Sebastian to burn a house full of children alive still be that same child? The answer of course is that he can’t – though just exactly what Ciel is now is really the question that drives (one might even say haunts) much of Kuroshitsuji.

Ciel’s reasoning for that act – the "better off dead" defense – doesn’t hold a drop of water with me, and Sebastian quite rightly points out the supreme arrogance of it. But Ciel doesn’t deny it – he’s quite aware of how arrogant he is, but "not so arrogant as to think I can help people". To hear those words coming out of that character really calls out just what a tragedy Kuroshitsuji is. Ciel is the person who turns a cold shoulder to Doll, who’d been so kind to him in his misery, and shows no mercy in sharing the news of what’s happened at the Kelvin mansion. But he’s also the person who insists on traveling to the workhouse to make connections with alternative philanthropists now that Kelvin is dead – is it pity, as Sebastian suggests? Part of his duty, as Ciel insists? There seems to be a scrap of humanity in it, but the moment really hits home when he and Sebastian arrive only to find the workhouse ruined, long abandoned to the elements. It’s clear what’s happened, what the fate of those orphans was – and that everything Joker and his adopted siblings endured and every atrocity they committed was for nothing. For a lie. That’s the true extent of their tragedy.

It’s not the laugh of a child that Ciel laughs when he makes this discovery. I’m not sure it’s the laugh of a human being, but I suppose that’s an important question still to be answered – what can be said for sure is that there’s no mirth in it, no joy. It’s no child who tells Sebastian that this is the truth of what humans are, their true empty and callow nature – and that he’s no different than those who victimized him all those years ago. This is a glimpse inside Ciel’s soul of the kind that Kuroshitsuji rarely offers, and perhaps never quite so movingly and profoundly – and it’s not as easy thing to watch.

Here the anime differs from the manga a bit, though in import perhaps more than just a bit. Ciel’s hatband blows off in the strong winds atop the hill where the ruins of the workhouse stand, and infallible Sebastian misses in a grab for it. In the skies above we see first Joker, then his siblings, one by one, appear – all but Snake who’s remained behind alone (who is the truly unlucky one here?). And last to appear is Doll, the youngest and most blameless of her family, whose fate we were mercifully spared from seeing on-screen. They perform a sort of aerial ballet with the ribbon, then appear in their younger forms, from before the days of Noah’s Ark. And as "Tom the Piper’s Son" plays slowly on the piano, they depart together – reunited at last and free of the men who used and tormented them for their own ends, and unaware that all they wrought had been for naught.

This is pretty much all anime-original material here, and given how unrelentingly bleak just about everything about the ending of "Book of Circus" is, it stands in stark contrast with the rest of the story. Is this a betrayal of Toboso-sensei’s intent, one that undercuts the message of the arc? For what it’s worth Toboso-sensei doesn’t think so – she’s long said that she hated the utterly tragic way she ended "Circus-hen" in the manga. This ending gives the story just a hint of a redemptive quality – whether you consider that a good or bad thing is up to you, but I found myself quite powerfully moved by the final moments of the series. Between the venal humans that pepper the story, Sebastian’s cool cruelty and the impassive indifference of the Reapers it’s tempting to say there’s no room for redemption in Kuroshitsuji. But there have always been genuinely good people in this series – nearly always victims and almost never treated kindly by fate, but good people nonetheless.

In the final analysis I think this ending works better than the manga’s, and while I haven’t heard her say so I’d be surprised if Toboso disagreed (and not surprised if she was involved in crafting this one). But whether you feel that way or not, I think it’s pretty hard to fault "Book of Circus" as a whole. From the spectacular OP (it ends up being quite fitting that it aired at the end of the first episode) onwards it rarely misses a step, from the casting to the music to the pacing and direction.

Kuroshitsuji is too easy to take for granted, too easy to dismiss for the puffery Toboso inserts to appeal to the pocketbooks of her buying public. But underneath that this is a savage and powerful story, one that asks genuinely profound and deep questions about existence and explores them through a memorable cast of characters. It continues to be very popular – the "Book of Murder" arc is coming to theatres and disc this fall, and there’s good reason to hope we’ll eventually see the entire manga adapted, even if we have no idea when Toboso intends to finish it. As long as those adaptations are as skilfully executed and faithful as "Book of Circus", that’s really something to look forward to.


  1. I agree that this season of Kuroshitsuji was short but truly magnificent. (And that OP!) There’s something very moving about seeing these characters struggle and move forward despite all the darkness around them.

  2. I’m still reading the manga mainly because I desperately want to see Ciels tragedy play out , he seems so calm about his fate I can’t help but wonder how he’s going to be like at the end

    But yeah, I’m still just praying that Campania arc gets animated,
    Are the bd sales doing well?? If it is, it should help :/

  3. I actually came in with pretty low expectations considering the mess that was season 2 and the fact that I haven’t read the manga, but wow this series was truly something else. It really tugged on the heartstrings – especially with those small moments like Snake being left alone and then finally speaking for himself. When Ciel and Sebastian were walking up the hill, I knew that they would find it ruined or not even there but I really hoped otherwise. Let’s just say there were a lot of feels and the ending scene with the circus members in the sky really didn’t help either 🙁

    By the way, thanks for the post Enzo! Great to hear your thoughts.

  4. Snake is the one of the most interesting anime characters I’ve ever seen.

    Forgive my hearing impairment, I cannot judge voices too well but does a female VA pipe in to do Emily’s voice or does Snake’s VA do it himself? I can just imagine Snake’s VA standing in the studio saying his lines and the female VA pipes in after him to do Emily’s voice xD

    Doll’s screams of anguish and rage was chilling. Ciel’s laughter was even more so.

    I wasn’t expecting to catch a glimpse of Undertaker’s [blank]. I was like, “WOAH, WOAH, WOAH, why am I SEEING THAT?!” Yes, I know the spoilers, just WOAH, wasn’t expecting that so soon! Does that mean Ship Voyage arc and possibly Public School arc is definitely happening? Oh, I hope so!

    So excited for Book of Murder and any other adaptions! Looking forward to seeing your impressions of them when the time comes. Gives a lot of food for thought

    1. Although it wasn’t in colour Undertaker scene was dead on from the manga. The eyes for the “you know who’s” are drawn in a similar manner so manga reader where already guessing at that point. 😉 Plus the anime adaptation of season 1 kind of spoiled it as well. haha

      I was nice to see the queen mens in colour as well (i forget what there called). Some people had already cosplayed those character when that chapter came out but I wasn’t sure if their hair where all white. lol

  5. I’m actually kind of disappointed Yoshino is mostly working on adaptations these days. I’ll admit that his track record on anime original series is rather mixed, but I thought his work on Mai-HiME and Macross Frontier was rather impressive (though more from a character development standpoint than a plot standpoint).

  6. T’was great of you to post about this excellent season of Kuroshitsuji on RC too Enzo.

    An overall great anime with a great finale with my only complaint being that it’s only 10 episodes long(if you can even call that a flaw,especially since it might’ve been just the right length) and who knows when we’ll get more Kuroshitsuji. I even re-watched a bit of the 1st season when Book of Circus premiered to re-familiarize myself with the amazing characters Sebastian & Ciel are. I don’t know if I’ll ever get tired of these two. Whenever they have a conversation my attention is 100% directed at them and nothing else. Of course,the fact that the show manages to create such an engaging atmosphere also helps. I was even getting a bit attached to some of the circus members for a while there,namely Joker,Beast & Doll,more than shows with much longer episodes at their disposal so can’t say I didn’t feel sorry for them…Farewell Noah’s Ark and R.I.P. And thanks for the wonderful performance!

    Tempting as it may be,I won’t read the manga now. If A-1 Pictures can make such high quality adaptations,then I’m willing to wait for the next one.

    1. who knows when we’ll get more Kuroshitsuji

      Pretty soon actually!
      When they announced the Book of Circus, they simultaneously announced the Book of Murder. It’s only 2 OVA thought, scheduled for October 25th and November 11th, 2014.

  7. I’ve been following Random Curiosity for about 5 years I think. This post by Enzo was great.

    One thing Enzo forgot to mention was that Doll’s death was not exactly certain in the manga because all we see is Ciel calling out Sebastian’s name and the lollipop dropping and breaking, which heavily implied she had died but it wasn’t certain. So her death was ambiguous in the manga but the anime made it clear as day she was killed when you see her in the Heaven sequence.

    This season was spectacular. I had watched the first season but I never watched season 2, which I have heard is awful but I’m still curious about it. I prepared myself by watching the first season’s recap episode that covered the first 13 episodes before I started following Book of Circus.

  8. Although only 10 episodes, it felt like this adaptation definitely utilized them to the fullest degree. I agree that the director’s anime-only touches defintely enhanced the entire atmosphere and theme of the show. I seriously want to thank Yoshino Hiroyuki for finally delivering justice for the source material!

    Thanks for posting! Reading your posts after every episode definitely completes the whole experience.

  9. We’re all Ciels to some degree in the inside, forever haunted by the tragedy that is life. We’re constantly searching for the permission to be kind; people to be kind to. Because in the real world, kindness can mean being taken advantage of. Kindness can mean death. Doll’s kindness led to his.

    Petit Orenji
  10. This season was truly a glorious redemption for the 2 previous ones which, in the case of season 1 slowly went to Hell into being a complete fiasco by the last episode, and season 2 which was a disaster, with the exception of Ciel turning into a Demon which made me think “why not?” but I do not think Toboso will give such a convenient ending to his story.

    Brilliant, brilliant BRILLIANT Book of Circus! Just like Enzo, my mind was telling me they couldn’t go wrong with this Arc, but indeed: the feelings of disappointment of the previous seasons was so powerful that I couldn’t help wondering if they still wouldn’t find an unbelievable way to screw it up anyway…
    Thankfully, nothing happened, and for the first time since they started to adapt Kuroshitsuji in anime, I finally felt the true spirit of the series through the episodes, through tragedies, through sadness and pain: yes, Kuroshitsuji was never about angels, giants dogs or crazy Alois, it’s about Ciel, about the tragedy that lead him to be who and what he is today, about the events in his life that leads him further and further way from the light, but at the same time, glimmers of kindness shines through if only briefly, to be extinguished the next moment…and it’s about Sebastian following him, his orders, his decisions, his life, his soul, who watches his life unfold and might be the one and only eyewitness that Ciel ever existed later on…
    Finally too, the Phantomhives servants had there moment of glory too, that was really well done, and it allowed us to dive even further in the many secrets of the Phantomhives House, which is definitely not what it seems at first sight.

    I now have high expectation for Book of Murder, I think we won’t be disappointed! And this huge success make me look forward the adaptation of further arc of Kuroshitsuji until, maybe, we might actually get the whole manga in anime!

  11. wow, this is kind of a sidenote, but I just checked and with this, we only reached up to chapter 36, while kuroshitsuji already got to chapter 96 (and 97 in a week). They most certainly have tons of material to work with if they wish to…

  12. And it has completed many more events than other companies.

    While not usually endorsed by the product manufacturer these hacks should not be confused with more nefarious computer hacking.
    One of the top wedding photographers in London, they provide photography solutions and services for all weddings or marriage ceremonies be it a Hindu wedding or
    a Sikh wedding, a Christian wedding or the wedding of a Muslim.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *