Dance Dance Danseur – 04
「俺、もうバレエ踊っていいんだッ、ぜっ」 (Ore, Mō Barē Odotte Iin da, ze)
“I Can Do Ballet Now”
The barre has been raised.
「俺、もうバレエ踊っていいんだッ、ぜっ」 (Ore, Mō Barē Odotte Iin da, ze)
“I Can Do Ballet Now”
The barre has been raised.
「男らしいって、なんだ?」 (Otokorashiitte, Nanda?)
“What Does It Mean to Be Manly?”
The power of dance
「これはっ……友達になれないタイプだっ!」 (Kore wa…… Tomodachi ni Narenai Taipu da!)
“He’s… the Type I Can’t Be Friends With!”
Man vs. Monkey
「やるわけねーだろ、バレエなんて!」 (Yaru Wake nē Daro, Barē Nante!)
“There’s No Way I’m Doing That Ballet Thing!”
An overture to self-discovery.
「Après la pluie―彼の願い―」 (Apure Ra Puryui―Kare no Negai―)
“His Wish”
I truly am sad to see the end of this series, but hopefully it doesn’t mean a closed case where the anime is concerned.
「始まりの出会い」 (Hajimari no Deai)
“First Encounter”
Wild horses couldn’t drag me away from this premiere!
「Pleuvoir―空知らぬ雨―」 (Puruvowāru―Sora Shiranu Ame―)
“Tears like Rain”
The threads are rapidly unwinding into a messy, tangled end.