Category: CLANNAD

Summary:
In the illusionary world, the girl who can no longer help build the flying machine wants the robot to stay by her side forever, but the robot knows that he has to go back out for that to happen.

Summary:
With Nagisa now two months pregnant and Tomoya vowing to protect the child, Sanae is reminded of how Akio had said something similar a long time ago.

Summary:
Even though they’ve put off a wedding ceremony until they save enough money, Tomoya and Nagisa move in together.

Summary:
Despite his father being in jail, Tomoya shows up at the Furukawa house to talk with Akio about something serious.

「突然の出来事」 (Totsuzen no Dekigoto)
“Sudden Occurrence”

Episode at a Glance:
After getting praised by Yuusuke for his work as of late, Tomoya is surprised to learn that his boss would like to recommend him for a department head position in one of his colleague’s company since they’re looking for a young individual.

Summary:
Through Tomoya’s first days at work, Nagisa is there to wake him up every morning and to greet him when he gets home every night.

Summary:
In the illusionary world, the robot is gathering junk while the girl puts together their flying machine.

Summary:
In the illusionary world, the robot and the girl have started to build a vehicle that can fly so that they can leave their world for a more lively one.

Summary:
Since Yukine didn’t get much sleep, she, Nagisa, and Tomoya look up a charm that suggests resting her head on someone’s lap.

Summary:
With the arrival of winter in the illusionary world, the robot senses that something is starting to change, and the girl is sleeping more.