Shiroi Suna no Aquatope – 03
「いのちは、海から」 (Inochi wa, Umi Kara)
“Life Begins In the Ocean”
Life is a beautiful thing. Don’t you think?
「いのちは、海から」 (Inochi wa, Umi Kara)
“Life Begins In the Ocean”
Life is a beautiful thing. Don’t you think?
「でもへんでくでせ」 (De mo Hen Deku Dese)
“But, Give Us a Hendy”
The quest to recruit the 7th and final member has begun, but the ever-stoic Shuugo Amihama is a tough shell to crack…
「食指、動く」 (Shokushi, Ugoku)
“The Forefinger Twitches”
You will eat the bugs and you will like it.
「友達」 (Tomodachi)
“Friends”
Flaunting – and failing – the Miyuki way.
「Bal masqué―仮面が嗤う夜―」 (Baru Masuke―Kamen ga Warau Yoru―)
“Night of Mocking Masks”
There’s some chemistry going on between the characters, and not just the alchemical kind.
「黒南」 (Kuro Minami)
“The Black South”
Rin woke up today and weighed violence!
「色っぽい執事と仲良くお茶をしてしまった…」 (Iroppoi Shitsuji to Nakayoku Ocha o Shite Shimatta…)
“I Had a Friendly Tea Time With an Attractive Butler…”
The harem grows. Geordo goes the distance. It’s a Hamefura episode alright.
「エイリアンズ」 (Eirianzu)
“Aliens”
I see lots of upside potential here and I’m reasonably hopeful Sonny Boy will fulfill it.
「課外活動(もちろん普通じゃありません」 (Kagai Katsudou (Mochiron Futsuu ja Arimasen))
“Extracurricular Activities (Of Course They’re Not Normal)”
Kanna is truly a precious ball of floof.
「平穏」 (Heion)
“Peacetime”
800 years ago a war reigned in the land, now the Idaten know only peace. Until they don’t.