「病気じゃなイカ?/新能力じゃなイカ?/ささなイカ?」
(Byouki Janai ka? / Shin Nouryoku Janai ka? / Sasanai ka?)
“Aren’t You Sick? / Isn’t That a New Ability? / Won’t You Open It?”
There’s a saying that idiots don’t get sick, but apparently that doesn’t apply to invaders from the sea. Or at least that’s what Ika shows us this week, after she catches some (supposed) squid disease that turns her shrimp cravings against her. Before long, the bipolar mood swings kick in and she starts showing some serious signs of shrimp withdrawal too, much like one would expect from a crack addict. In the latter case, the sight of delusional Ika reaching for the shrimp in a picture was probably my favorite moment in the entire first skit, simply because it was hilariously pathetic. Surprisingly, Eiko didn’t take advantage of the situation, despite her teasing-like ways of giving Ika “shrimp” without actually letting her eat any. She did invite Sanae over to serve as the perfect remedy after all, which was amazingly effective for both Ika and Sanae alike. It wasn’t too long ago that everyone was quietly disturbed by Sanae in her giant shrimp outfit, so I really wasn’t expecting Ika to latch onto her like she did. I guess Sanae just had to find the right moment to capitalize on her plan to have Ika all over her, and a random squid sickness proved to be the perfect thing for just that.
Incidentally, the masochistic pleasure that Sanae experiences from getting abused by Ika is starting to become a running gag of sorts, which continued on in the next skit with her getting bitch slapped by the fins on Ika’s head. Between that and Ika’s sand castle that literally looked like a pile of crap, I don’t know what was funnier though. The latter was pretty golden when Takeru’s friend Yuuta (Sanpei Yuuko) quickly pointed out that it looks like someone took a number two in the sand, but the former with Sanae happily in pain was right up there in terms of slapstick humor. Whatever the case, leave it up to Ika to start gloating about her new-found ability to move the fins on her head without even understanding herself what the heck they’re for, before everyone came to the unanimous conclusion that she did build a castle that looks like turd. In response, I got to hand it to her for saving some face with the moving tentacle one at Kouta’s father’s expense, shortly after things got a pretty heated on sand castle building front. It’s like she can take stupidity to a new level and actually look cool for a brief moment. Score one for the invader from the sea.
However, just when I thought Ika’s intelligence extends into the realm of computers and math, an umbrella of all things turns out to be something she’s completely clueless about. Granted, it’s a pretty useless invention under the ocean, but come on! She thinks it’s a squid-based weapon for goodness sake! I do love how this series continues to play with excessive melodrama for comedic sake though, like when her “Ika #1” succumbed to the effects of the wind and a truck. In addition, things ended on a fairly sweet note with Eiko sharing her umbrella. Overall, I didn’t find myself laughing too much this episode, but I was pretty entertained as usual. Next time it looks like we have a new girl plus Cyndi’s scientists making a return, which should mean we’re in store for some more squid hazing at Ika’s expense.
Preview
Sanae got her lucky break!
Great episode de geso~!
Sanae’s cosplay antics were funny, but at the same time VERY creepy.
Now everything becomes clear, you remember last episode when she was night gaming? She was playing SRW, that’s the only way she could have the idea to name her new superweapon Ika ichi-go mark II, and do that dramatic posing before the robot explodes in her delusion.
http://www.treehugger.com/files/2010/11/photographic-evidence-proves-that-squid-can-fly.php
Ika wasn’t lying.
Ika wrapping herself around Sanae cosplaying as a shrimp was golden. I lol’d so hard when I saw that Eiko called her and you can see she was wearing the shrimp costume XD
i wonder when the jelly fish girl will come out
Hahaha, AB and the Giant Shrimp Hug. This Chapter is the best so far:
https://randomc.net/image/Shinryaku%20Ika%20Musume/Shinryaku%20Ika%20Musume%20-%2008%20-%2009.jpg
“There’s a saying that idiots don’t get sick”
-what are you talking about, Ika is a hidden genius
did you notice: the cake was delicious and moist 🙂
The whole discovering fins and the sad mini Ika ep made me think this will have a sad Kanon Makoto end out of all this comedy lol.
Eiko’s character is now much nicer to Ika. Ika spinning her umberella under the water flow is great, just like most curious kids with an umbrella would do. Also noticed for the first time that the producer was put as “sea house lemon” in the last line of the credits
Second and Third stories were the best. I especially laughed when her sand castle came to life and destroyed the other one.
https://randomc.net/image/Shinryaku%20Ika%20Musume/Shinryaku%20Ika%20Musume%20-%2008%20-%20Large%2009.jpg
Since episode 4,
I just thought to myself,
“Sanae really wants to be “eaten” by Ika
Getting slapped by squid fins… that’s gotta be a new fetish even for Japan
I cannot say Sanae is not a good lesbian…
Nah, Sanae’s just Ika-sexual
LMAO Ika sexual
I feel heartless for laughing at the umbrella getting run over. I also liked the R32 Skyline showing up and attempting to splash Eiko but she used her barrier!
That was the car? I thought I it looked kinda familiar. Haha
Is it just me or has anyone else find the umbrella skit hillarious cuz you can relate? I mean who hasn’t played with an umbrella and thought it was cool?
I use to always use the umbrellas that pop out like and extend-able fist to “punch” stuff I would hide it under my sleeves too. Ah… those were the days.. back when I didn’t have to worry about working, paying tons of bills, and going to school.
The third part was definitely cute. You have a terrible childhood if you’ve never used an umbrella as a sword or as a rocket punch.
For me, the old umbrella was a lightsaber! Growing up watching the orignal SW trilogy it was inevitable!
I wanted to use my own umbrella to fly and this is coming from a guy that watched ALOT of “Mary Poppins” as a kid (and now)
I seriously wanna see these Ika-props at the next NYCC/NYAF. I will BUY, the Ika #1. Yes. I will buy it. -_-
Hahah, I LOL’d just from looking at the screenshots. I’m gonna watch this in a little bit. (-at work currently-. Talk about best job I’ve ever had. I can watch anime on the job~!)
Eiko in this ep = pure win.
Despite not being flashy in any particular way, Eiko is a pretty good girl all-around.
I think she’s pretty adorable. More than Ika even! 😀
I mean JUST LOOK AT THAT FACE http://bit.ly/eCj2sl
That lobster suit never gets old! xDDD Hilarious!!
The umbrella skit was fun and adorable. Eiko truly cares for Ika and I love that side of her being developped.
That shrimp suit is so creepy…
According to the Crunchyroll subs she yelled a volcano name at the end and I went wtf. xD