Spice and Wolf – Episode 04 Review
「夢見がちな商人と月明り別れ」 (Yumemi ga China Shounin to Tsuki-akari Wakare)
“Romantic Merchant and Moonlit Festival”
If it sounds too good to be true it probably is.
「夢見がちな商人と月明り別れ」 (Yumemi ga China Shounin to Tsuki-akari Wakare)
“Romantic Merchant and Moonlit Festival”
If it sounds too good to be true it probably is.
「港町と甘い誘惑」 (Minatomachi to Amai Yuuwaku)
“Port Town and Sweet Temptation”
An apple a day keeps the wolf in play
「いたずら狼と笑えない冗談」 (Itazura Ookami to Waraenai Joudan)
“Mischievous Wolf and No Laughing Matter”
Time is money
「収穫祭と狭くなった御者台」 (Shuukaku-sai to Semaku Natta Gyosha-dai)
“The Harvest Festival and The Crowded Driver’s Box”
Don’t touch the fluffy tail. Too much.
|
Ryuuji and Taiga artwork courtesy of 美月めいあ on pixiv (account needed to access)
Summary:
On the morning of their journey, Lawrence introduces Nora to a man named Liebert from the Remerio company who will be accompanying them.
Summary:
Having only been able to collect a small amount of money, Lawrence returns to the inn and finds Horo already asleep.
Summary:
While getting some paperwork done at the trading company, Lawrence inquires about anyone wanting to go to the town of Ramtora.
>Summary:
After the shepherd says some words of prayer for Lawrence’s safety, he tips her with a coin and gets ready to go back on his way, but the girl stops him to ask about him hearing of rumors about wolves.