「ラグの相棒（ディンゴ）」 (Lagu no Aibou (Dingo))
How dare those bastards strip the adorable Niche and put her in a cage. If she didn’t bust their asses, I might’ve had to myself.
They’re just lucky they’re anime characters and I can’t touch them (…and that this is just meaningless rambling). Given the preview last week, I have to say this episode was pretty predictable from beginning to end. That doesn’t necessary mean it was a bad or boring episode though, since they did establish some needed background between Lag and Niche. Despite being predictable, it was interesting to see how Lag (sort of) helped Niche escape the freak-show he inadvertently delivered her to and how she ultimately decided to become his dingo. They also revealed Niche’s bear paw-like hands, her supposed connection to a legendary golden dragon-like creature named Maka, and her ability to use her hair as “golden swords“. Last but not least, they introduced the huge mouth Steak, who should be a mainstay on the top of Niche’s head from now on. My only minor complaint is that they spent an entire episode to do so when half probably would’ve sufficed.
While I could appreciate the growing relationship between Lag and Niche shown here, plus the display of Lag’s shindan ability five years later, I couldn’t help but feel that some of the scenes were needlessly drawn out. The concisely summarized short version is as follows: Lag delivered Niche to Rent only to find out later that Love Someone Down is actually a freak-show. Realizing this, he heads back to rescue Niche from a life of imprisonment, but she manages to get away pretty easily on her own accord. After Niche unknowingly enters a Gaichuu filled forest, Lag goes after her and helps her defeat a huge Gaichuu using his shindan. In doing so, Niche sees all of Lag’s sad memories and notices that watching her leave him is amongst them. As such, she decides to stay by Lag’s side as his dingo.
If there’s one thing surprising this week, it’s that the use a shindan seems to only pass on one’s sad/painful memories to other people. Whether or not this is always the case I don’t know, but it somewhat fits the idea that shindans use fragments of one’s own heart. Gauche mentioned how their repeated use would eventually degrade a person until they’re no longer themself, so I wonder if it’s from filling their hearts with sorrow. I’m probably overthinking things too much at this point, but I thought I’d throw the idea out there. In any case, it looks like Niche has officially joined the party! Hurray!
Was a nice episode! 🙂
:O hair as a weapon, is she related to Milla Rage from Guilty Gear lol
No mentioning of the loli licking? U sir are dead inside 😛
The “stretching” is probably due to Pierrot cutting this chapter in half. Still it’s nice episode.
i didnt think lag had a shiandan only that poxy normal gun that he was given as a normal prsent! Does the fact that he uses his eye for power/ a catalyst for the weapon make his gun or any weapon he uses for that matter a shindan?
I too thought the episode was drawn out so I’m curious as to how much of the manga they’ll be covering up to in the anime.
What amused me was that Steak’s ears are blue when judging from the manga (being completely colorless) I thought he’d be all white. Interesting. I love steak though and it’s sure to bring more fun into the story (how Niche tries to eat him). Nuu-niii!
Harowiin: His ears were black-colored in the manga, so it was expected that his ears aren’t white.
Noooooooooo! forget the underwear get that poor girl a shirt!
@Guled, i believe she’s milla’s half cousin twice removed
I thought it was a great episode. Niche gonna become one of the great cute anime characters.
I would’ve said this in the previous episode but I’ll said it here:
Niche looks cuter in the anime ^_^
btw how did niche get that custom made sweater?
Really how did she get that?
steak!! ugh~ u’re cute
I find Steak’s mustache/whiskers(?) to be a little annoying…and what kind of animal is Steak? Mini bear?
You arent too far off about the shindan Show Spoiler ▼