Tate no Yuusha no Nariagari Season 2 – 13 (END)
「追憶の献花」 (Tsuioku no Kenka)
“Flowers Offered in Recollection”
You know, I kinda preferred last week’s finale.
「追憶の献花」 (Tsuioku no Kenka)
“Flowers Offered in Recollection”
You know, I kinda preferred last week’s finale.
「異世界の悪を我は斬る!」 (Konoyo no Aku o Ware wa Kiru!)
“I Shall Cut Through the World’s Evils!”
The most fantastical of endings.
「よきかな」 (Yoki ka na) “Is It Good” & 「春暁に鯛」 (Shungyō ni Tai) “Red Sea Bream for a Spring Dawn”
I’m not crying, you’re not crying, what’s the deal?
「たとえどれだけ、この乙女ゲー世界が厳しくても」 (Tatoe Dore dake, Kono Otomegee Sekai ga Kibishikute mo)
“No Matter How Tough the World of Otome Games is”
Yes we had season one – but what about season two?
「あ、俺、クラシックバレエ、好きかも」 (A, Ore, Kurashikku Barē, Suki ka mo)
“Oh, I Think I Love Classical Ballet”
Dance Dance Danseur takes its final bow.
「Après la pluie―彼の願い―」 (Apure Ra Puryui―Kare no Negai―)
“His Wish”
I truly am sad to see the end of this series, but hopefully it doesn’t mean a closed case where the anime is concerned.
「前に古人を見ず、後に来者を見ず」 (Mae ni Kojin o Mizu, Nochi ni Raisha o Mizu)
“Ahead, I See No Ancestors; Behind, I Find No Followers”
Finally answering the question at the tip of everyone’s tongue.
「異世界ファンタジー美少女受肉おじさんと」 (Fabiniku Bishoujo Juniku Ojisan to)
“A Guy Who Reincarnated as a Fantasy Knockout and”
“You can look inside another world. You get to talk to a pretty girl. She’s everything you dream about, but don’t fall in love.”
A Part
「勝負は一瞬」 (Shōbu wa Isshun)
“Victory is Decided in an Instant”
B Part
「コマよ走れ」 (Koma yo Hashire)
“Run, Grunt”
Wanting to be all the things, means you’re never gonna be good at any of them.