Ro-Kyu-Bu! SS – 02
「フライング決闘!」 (Furaingu Kettou!)
“Flying Match!”
It’s only the second episode, and they’re already giving me more of what I wanted – more basketball!
「フライング決闘!」 (Furaingu Kettou!)
“Flying Match!”
It’s only the second episode, and they’re already giving me more of what I wanted – more basketball!
「小学生(いのせんと)・わ~るど!」 (Shougakusei (i no sen to) Wa~rudo!)
“Elementary School Students – Wo~rld!”
Cute, cute, way too cute! Also, Subaru is the ultimate gentleman. I want to grow up to be just like him.
「君の蕾に恋してる」 (Kimi no Tsubomi ni Koishiteru)
“In Love with your Flowerbud”
Wha.. What is this?! Swimsuits in my Basketall anime?
「鉄板(メタル)マスター」 (Teppan (Metaru) Masutaa)
“Metal Master”
There wasn’t any further explanation as to why Natsuhi is as upset with Maho as he is, suggesting that his frustration does stem the loss in gym time.
「ハードに火をつけて」 (Haado ni Hi wo Tsukete)
“Light a Fire Hard”
I don’t think there was any doubt that Takenaka Natsuhi would become more central to the story than as a stepping stone for Tomoka and the others to elevate their game. After all, he provides an outsider’s take on the girls and is quick to call Subaru a lolicon too.
「昴に願いを」 (Subaru ni Negai wo)
“A Wish for Subaru”
Oh Maho, your innocence is endearing. You go and give your precious thing to Subaru. I would’ve loved to see his reaction if you did.
「明日に架けるパス」 (Ashita ni Kakeru Pasu)
“A Pass To Tomorrow”
Compared to the previous episode, the drama’s lost a bit of steam to the fan-service. It’s still pretty good, but Ro-Kyu-Bu is looking more and more like it will be “hitting up” the lolicon bait fairly regularly. Or at least, that’s what I figured when Subaru was impressed by the girls’ quick “growth” and said elementary school kids are the best. Now that’s just asking for a misunderstanding.
「小さな少女の願い」 (Chisana Shoujo no Negai)
“A Little Girl’s Wish”
You really can’t judge a book by its cover it seems, as this second episode of Ro-Kyu-Bu had me thinking that the story would work really well in a live-action drama. From the instrumental version of the “Shoot” opening theme to sixth grade Tomoka trying to deny her love for basketball, I’m pleasantly surprised by what I’ve seen so far. Don’t let the character designs fool you, there’s some pretty good drama in this light novel adaptation.
「小学生がやって来る ヤァ!ヤァ!ヤァ!」 (Shougakusei ga Yattekuru Ya! Ya! Ya!)
“The Grade Schoolers Have Come, Ya! Ya! Ya!”
I suspect a good measure of how you’ll like Ro-Kyu-Bu! is going to be tied to the question of how you feel about a series that introduces itself with an extended scene of five 6th-grade girls in the shower.