 |
 |
 |
 |
 |
 |
「ギャグです / 買い物です / 美容院です / モヤモヤです / テスト勉強です / 夏休みです」 (Gyagu Desu / Kaimono Desu / Biyoin Desu / Moyamoya Desu / Tesuto Benkyo Desu / Natsuyasumi Desu)
“It’s Just a Joke / Shopping / Beauty Salon / Worries / Studying for Tests / Summer Vacation”
No new friends this week, but maybe something more precious.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「英雄になろうとした男」 (Eiyuu ni Narou to Shita Otoko)
“The Man Who Would Be a Hero”
“I find when one first enters the scalding waters of the ha-tub, it is not unlike your first encounter with a new lover.”
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「惨劇の記憶」 (Sangeki no Kioku)
“Traumatic Memory”
It had nothing to do with his frilly shorts.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「猗窩座」 (Akaza)
“Akaza”
Come to the dark side. We have lemon bars.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「乙女の祈り」 (Otome no Inori)
“A Maiden’s Prayer”
Feet on the ground and head in the clouds.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「見えてるもの」 (Miteru Mono)
“The Things She Sees”
Why does the substitute teacher keep pulling out the media cart to play Pet Sematary for every class?
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「魔王様は遠慮しない！」 (Maou-sama wa Enryo Shinai!)
“The Dark Lord Doesn’t Hold Back!”
Waiting for The Dark Lord is a Free-Loader! to reach the WcDonalds arc.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「冥府の王」 (Meifu no ōu)
“King of the Underworld”
Ousama Ranking isn’t just good, it’s sofa king good.
