Heike Monogatari – 09
「平家流るる」 (Heike Nagaruru)
“Heike Flowing”
The real carnage here is the butchery the script-writers do to the characterization and epic action of the original story.
「平家流るる」 (Heike Nagaruru)
“Heike Flowing”
The real carnage here is the butchery the script-writers do to the characterization and epic action of the original story.
「身体検査です / 恋です」 (Shintai Kensa Desu / Ren Desu)
“It’s just a physical / It’s just a crush”
“I choose my own friends.”
「 始まりの凶行」 (Hajimari no Kyoukou)
“The Rampage Begins”
Thus begins the quest to invent the enchanted methadone.
「すれ違い / 只より高いものはない / ドルディア村のスローライフ」 (Surechigai / Tada yori Takai Mono wa Nai / Dorudia Mura no Surou Raifu)
“Missed Connections / No Such Thing As a Free Lunch / Slow Life in the Doldia Village”
Recap and introspections on the Beast Village Arc in Mushoku Tensei.
「吸血姫 (ノスフェラトゥ)」 (Nosufueratou)
“Nosferatu”
It’s not a proper love story without a bit of bloodsucking.
「侮辱」 (Bujoku)
“Insult”
“Didn’t I show you a sweet dream? I could’ve shown you a dream where Zenitsu hooks up with your sister.”
「ケーキと釣り針」 (Kēki to Tsuribari)
“Cake and Fishhook”
What the hell! Not a single battle this episode!
「スゴいの見える」 (Sugoi no Mieru)
“She Sees Real Crazy Ones”
My Neighbor Totoro 2: The God of Death
「バレンタイン交響曲」 (Barentain Kōkyōkyoku)
“Valentine Symphony”
November skipped straight to Christmas and then jumped directly into Valentine’s. What a ride!