Mars Red – 02
「死が二人を分かつまで」 (Shi ga Futari o Wakatsu Made)
“Till Death Do Us Part”
Tragic love ran throughout this episode like the red thread of fate.
「死が二人を分かつまで」 (Shi ga Futari o Wakatsu Made)
“Till Death Do Us Part”
Tragic love ran throughout this episode like the red thread of fate.
「大英帝国の醜聞 第二幕」 (Daiei Teikoku no Shūbun Dainimaku)
“A Scandal in the British Empire Act 2”
William and Holmes always seem to find the answer at around the same time.
「 商売仇を蹂躙せよ」 (Shoubaigataki o Juurin Seyo)
“Annihilate Your Business Rivals!”
One small step for man, one giant leap for sexy demonkind.
「「きみだけに光かがやく暗黒星」その1」 (Kimi Dake ni Hikari Kagayaku Ankokusei” Sono Ichi)
“The Dark Star that Shines for You Alone – Part 1”
“I bet she sits in a dark room and searches news sites for the word ‘regret’ just to see how often people around the world feel regret, and grins to herself about it.”
「ないないの女の子」 (Nainai no Onnanoko)
“The Girl With Nothing”
No parents, no hobbies, no money, no friends, no goals.
「センパイって、ちょっと… / センパイって怒らないんですか?」 (Senpaitte, Chotto… / Senpaitte Okoranain Desu ka?)
“Senpai is a bit… / Senpai, don’t you ever get angry?”
See any smug faces you’d like to use as your next social media profile picture?
「やったー、外だー 私は自由……だ?」 (Yattaa, Soto dā Watashi wa Jiyuu …… da?)
“Yay, The Outside, I’m Free?”
Thanks to this series, a giant spider can enter the glorious pantheon of horrible anime parents.
「戦う理由って、なに?」 (Tatakau riyū tte, nani?)
“What’s Your Reason For Fighting?”
That first time a girl and boy gattai is always special.
「機密事項〇三三 キンコバン」 (Kimitsu Jikō Maru San San Kinko-ban)
“Confidential File 033, The Treasurer”
Two for the price of one. It never hurts to have two of Random Curiosity’s writers’ input. Welcome to Princess Usagi!