Yagate Kimi ni Naru – 03
「まだ大気圏/わたしを好きな人」 (Mada Taikiken / Watashi o Suki na Hito)
“Still Up In The Air / The One Who Likes Me”
Nothing says cute like a head pat or three.
「まだ大気圏/わたしを好きな人」 (Mada Taikiken / Watashi o Suki na Hito)
“Still Up In The Air / The One Who Likes Me”
Nothing says cute like a head pat or three.
「奪還作戦の夜」 (Dakkan Sakusen no Yoru)
“Night of the Battle to Retake the Wall”
We’ll get to that wall – right after a one season pit stop.
「小鬼を殺す者」 (Saki o korosu mono)
“Goblin Slayer”
It’s a tough job, but somebody’s got to do it.
「発熱/初恋申請」 (Hatsunetsu / Hatsukoi Shinsei)
“Heating Up / Application for First Love”
Nothing says romance like kisses out of the blue.
「友人 / 傍観者」 (Yuujin / Boukansha)
“Friends / Bystander”
And another piece gets added to the mystery puzzle.
「犬塚露壬雄とジュリエット・ペルシア」 (Inuzuka Romio to Jurietto Perushia)
“Romio Inuzuka and Juliet Persia”
Love thy enemy, for they might just love you back.
「ある冒険者たちの結末」 (Aru boukenshatachi no ketsumatsu)
“The Fate of Particular Adventurers”
Move over Anakin, a new youngling killer is in town.
「うちのメイドがウザすぎる!」 (Uchi no Meido ga Uzasugiru!)
“Our Maid Is Too Annoying!”
Now that’s one ripped maid.