 |
 |
 |
 |
 |
 |
「ペンギンさんの趣味／二人の少年時代」 (Pengin-san no Shumi/Futari no Shounen Jidai)
“Mr. Penguin’s Hobbies/Their Childhood Days”
Slowly and steadily, like the most patient sloth, the world of Shirokuma Cafe continues to grow without end in sight.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「金ヶ崎の退きロ」 (Kanegasaki no Shirizoki ro)
“The Retreat of Kanegasaki”
The dream is broken. All that remains is an ambition clouded with hatred, embodied in a leader whose will is no longer her own…
I could not ask for a more thrilling setup.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「信奈絶体絶命」 (Nobuna Zettai Zetsumei)
“Nobuna in Grave Danger”
Time to swallow some of my words again…but in a good way. Promises have been broken, people are in danger, and yet the show still finds time to fit in fanservice. Welcome to the climax of Oda Nobuna no Yabou’s first season.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「すれちがう思い」 (Surechigau omoi)
“Misunderstandings”
The resolution may have been delayed, but the end definitely is about to click into place. All seems well…for now.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「半田さんの相談／パンダママの日常」 (Handa-san no Soudan/Panda Mama no Nichijou)
“Mr. Handa’s Discussion/Panda Mama’s Daily Life”
Oh man, oh dear, oh my, oh gawd, oh…*devolves into a fit of excitement*
Go Go Handa-san!
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「グランニクリュ街道にて」 (Guran’nikuryu Kaitou Nite)
“On the Route des Grand Crus”
Wine: much more serious a topic than marriage.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「清水寺攻防」 (Kiyomizudera Koubou)
“The Battle at Kiyomizu Temple”
Who knows what the future holds from here. With 4 out of the 9 volumes of the light novel coming to completion, where will the stopping point be?
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「営業ペンギン／ペンギンさんのピクニック」 (Eigyō Pengin/Pengin-san no Pikunikku)
“Sales Penguin/Mr. Penguin’s Picnic”
Shirokuma Cafe: portraying a different kind of Harem since 2012.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「信奈上洛／黄金の自由都市・堺」 (Nobuna Jouraku/Ougon no Jiyuu Toshi Sakai/)
“Nobuna Advances on the Capital/Golden Free City, Sakai”
Let the true drama commence. Let the guessing games begin.
