Random Curiosity

「とん汁/コロッケ」 (Tonjiru/Korokke)
“Pork Soup/Croquettes”

Turns out my isekai was a reverse isekai all along? What an incredible twist!

「カルパッチョ/カレーパン」 (Karupaccho/Kare Pan)
“Carpaccio/Curry Bun”

I have to confess, I’m not a big fan of raw fish.

「クレープ/納豆スパ」 (Kurepu/Natto Supa)
“Crepes/Natto Spaghetti”

How do fairies reproduce, if they are all women?

「シーフードフライ/クリームソーダ」 (Shiifudo Furai/Kuriimu Souda)
“Fried Seafood/Melon Soda Float”

Dwarven friendship is truly wholesome, and where can I get a sister who will wingwoman for me?

「ハンバーグ / クッキーアソート」 (Hamburg / Cookie Assort)
“Hamburg Steak / Assorted Cookies”

Just Add Water.

Also featuring Zaiden’s Bizarre Adventure
<====To Be Continued====|||

「カレーライス / チキンカレー」 (Karē Raisu / Chikin Karee)
“Curry Rice / Chicken Curry”

If there were three things I’d take with me on a deserted island, this episode makes a good argument to bring curry, rice, and the door to Nekoya.

「サンドウィッチ/じゃがバター」(Sandowicchi/Jaga Bata)
“Sandwiches/Steamed Potato With Butter”

Who knew that unassuming food items could wind up being so damn wholesome?

「カツ丼/プリンアラモード」(Katsudon/Purin a ra Moudo)
“Pork Cutlet Rice Bowl/Pudding a la Mode”

Katsudon and Pudding? Flashbacks to Hataraku Maou-Sama! and Tsugumomo.

「オムライス/豆腐ステーキ」 (Omuraisu/Tofu Suteki)
“Omelette Rice/Tofu Steak”

Let me try my best David Attenborough impression.

NSFW Naked Lizardmen

「ミートソース/チョコレートパフェ」 (Miito Sousu/Chokoreto Pafe)
“Spaghetti with Meat Sauce/Chocolate Parfait”

Let us have a moment of silence and take a moment of time to remember our own grandfathers.

「メンチカツ/エビフライ」 (Menchi Katsu/Ebi Furai)
“Minced Meat Cutlet/Fried Shrimp”

If Nekoya is only open on Saturday, then how come it was open on Fryday?

「ビーフシチュー/モーニング」 (Biifu shichuu/Mouningu)
“Beef Stew/Breakfast Special”

Warning: Do not watch on an empty stomach!