「街角ギャラクシー☆彡」 (Machikado Gyarakushī☆彡)
“Street Corner Galaxy☆彡”
*ding ding* In this corner competing for the center is Heanna Sumire and in this other corner Shibuya Kanon. Galaxy!
All our dreams are like tiny stars.
「スクールアイドル禁止!?」 (Sukūru Aidoru Kinshi!?)
“No School Idols Allowed?!”
On the mic soldiers, singing boot-camp starts now!
「まだ名もないキモチ」 (Mada Namonai Kimochi)
“This Yet Unknown Feeling”
Love Live! is back, we can all finally scream Hallelujah!
「私たちの輝き」 (Watashitachi no Kagayaki)
“Our Own Radiance”
I think everyone found exactly what they were looking for. Also, if you didn’t cry during this episode we’re not friends anymore.
「光の海」 (Hikari no Umi)
“Sea of Light”
I can’t believe it’s almost all over. Silent Cherry Blossom Nightmare.
「浦の星女学院」 (Uranohoshi Jogakuin)
“Uranohoshi Girls’ High School”
With only a few episodes left, I’m starting to feel physically ill as I think about how little time we have left with our Aqours girls.