 |
 |
 |
 |
 |
 |
「歌声・悪者」 (Utagoe / Warumono)
“Singing Voice / Bad Fellow”
Episode at a Glance:
Paying a visit to the Saiga mansion, Megumi confesses her feelings to Yahiro and asks him to go out with her, which he agrees to do so, provided that she can show him a good time on a test date.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「死神の横顔」 (Shinigami no Yokogao)
“Profile of a Death God”
Episode at a Glance:
Trying to inform her brother of the situation, Kazuho is surprised to see Miharu and Yoite suddenly return. She then goes off to check on Gau, who was awakened by Yoite’s Kira.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「お稲荷さま。芋を焼く」 (Oinari-sama. Imo wo Yaku)
“Oinari-sama. Roasts Potatoes”
Episode at a Glance:
After sales at his convenience store drops, Ebisu checks the online community forums for gods and finds out that there’s a binbougami (貧乏神), god of poverty, in Suzunose.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「地獄温泉 女宇宙人七色ポロリ」 (Jigoku Onsen. Onna Uchuujin Nanairo Porori)
“Hot Spring from Hell. The Seven Colored Alien Porori”
Episode at a Glance:
After catching a television program about hot springs, Lala decides to dig for one in Rito’s garden.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「ご褒美のキス」 (Gohoubi no Kisu)
“Reward Kiss”
Episode at a Glance:
With the plane sinking, all the children easily swim to shore, while Treize struggles his way towards land after being tossed overboard by Lillia.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「そんなに見られますと…」 (Sonna ni Miraremasu to…)
“If You Look at Me Like That…”
Episode at a Glance:
After hearing about how much Nobunaga is looking forward to the summer comike, Yuuto runs into Shiina for the third time.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「いっしょだよ」 (Issho da yo)
“Solidarity”
Episode at a Glance:
While Mio, Minna, and Yoshika are on route back to Britannia, Sanya comes out to greet them during her night patrol and detects an invisible Neuroi in the clouds.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「Fall on 奇祭！珍祭？あの玉押しあげろ！」 (Fall on, Kisai! Chinsai? Ano Tama wo Oshiagero!)
“Fall on. Strange Festival! Rare Festival? Push that Ball Up!”
Episode at a Glance:
While waiting for Zuuma to arrive, Ducuris allows Fran and Zoran to try and steal Pokota’s Sword of Light for him. Meanwhile, Lina is chasing after Pokota for stealing her dried meat and winds up in Gongoro village.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「出雲荘花軍」 (Izumosou Hana Ikusa)
“Izumo Inn Flower Troops”
Episode at a Glance:
Despite being attacked by Tsukiumi, Minato is determined to befriend her and stops Ku from fighting back. Hearing how he wants her to be his Sekirei, Tsukiumi attacks Minato again, but purposely spares his life.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「東堂・狩野」 (Toudou / Karino)
“Toudou / Karino”
Episode at a Glance:
Still upset about how Tadashi fails to recognize her feelings, Akira ends up running into Sakura and forming a male harem with her out of spite for their failed relationships.