 |
 |
 |
 |
 |
 |
「この素晴らしい世界にエクスプロージョン」 (Kono Subarashii Sekai ni Ekusupuroujon o!)
“An Explosion on This Wonderful World!”
The moment we’ve all been waiting for. Also third season announcement, don’t forget that!
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「紡がれる道」 (Tsumugareru Michi)
“The Woven Path”
Let the insanity commence
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「ばくれつ娘と森のイレギュラー」 (Bakuretsu Musume to Mori no Iregyuraa)
“The Explosion Girl and the Forest Irregularity”
My demonic cat may or may not bring all the monsters to the yard
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「今、できることを」 (Ima, Dekiru koto wo)
“What We Can Do Now”
Let the endgame commence
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「駆け出しの街のアウトロー」 (Kakedashi no Machi no Autorou)
“Outlaws of the Town for Beginners”
Bringing the gang back together one explosion at a time
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「望みの果て」 (Nozomi no Hate)
“The End of Hope”
Scratch one presidential competitor
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「紅魔の里からのデストロイヤー」 (Kouma no Sato kara no Desutoroiyaa)
“Destroyer from the Crimson Demon Village”
Don’t jinx it!
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「一番じゃないやり方」 (Ichiban ja Nai Yarikata)
“Not the Best Way”
Pride before the fall – and a little more beside
 |
|
Don’t touch the Bocchi |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「水の都のファナティック」 (Mizu no Miyako no Fanatikku)
“Fanatics of the Water City”
Like a chocolate fountain – only better