 |
 |
 |
 |
 |
 |
「吉田くんちの事情」 (Yoshida Kunchi no Jijou)
“Yoshida Family Matters”
Today’s episode wasn’t all sweet as Yuuzan would like, but rather shook the foundations of Mitty and Haru’s relationship. Also, enter Hanazawa Kana.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「夏ブレイク」 (Natsu Bureiku)
“Summer Break”
A slight flash of Haru’s past reveals itself to us, but Mitty still has a long ways to go before seeing the rest. Anything you can do I can do better~
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「第三夜創世の魔法使い」 (Dai san-yo: Sousei no Mahoutsukai)
“Third Night: Wizard of Creation”
One adventurous night ends, but a new dawn indicates another adventure lies ahead. A new journey begins, as three individuals find out who they are.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「やっかい」 (Yakkai)
“Nuisance” (or “Support”)
It’s time for another round of Monja Mondays (coined by Torami), starring Nagoya, the titular character of the show.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「第二夜迷宮組曲」 (Dai ni-yo: Danjon Kumikyoku)
“Second Night: Dungeon Suite”
Today’s Lessons: being a slave sucks, but being stabbed sucks more.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「変」 (Hen)
“Weird”
Beginning of episode: MONJA! MONJA! MORE MONJA!
End of episode: Chicken Chicken Chicken!
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「第一夜 アラジンとアリババ」 (Dai ichi-yo Arajin to Aribaba)
“First Night: Aladdin and Ali Baba”
A boy who does not discriminate his breasts–brilliant! Welcome to the land of flying carpets, djinns, slaves, and lots of grape wine, where an epic adventure is just beginning.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「となりの吉田くん」 (Tonari no Yoshida-kun)
“Sitting Next to Yoshida-kun”
A show doesn’t need to break new boundaries to still make you feel fuzzy inside and give a grin that you just can’t get rid of! Everyone welcome Tonari no Kaibutsu-kun!
Monja! Monja! Monja!
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「新しいパンダ／グリズリーバーの同窓会」 (Atarashii Panda/Gurizuriibaa no Dousoukai)
“New Panda/Reunion at Grizzly Bar”
MC469MA is in the house! Raise the roof! Whoop whoop!
