 |
 |
 |
 |
 |
 |
「はじめての拒絶／世界遺産の少女」 (Hajimete no Kyozetsu / Seikaiisan no Shojo)
“The First Rejection” / “Girl of World Heritage”
The finale of RDG brings us a dog, a crow and some unexpected romance thrown in. I can’t say that I was surprised by the ending, but at least it wasn’t a cliffhanger either.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「はじめての学園祭 」 (Hajimete no Gakuensai)
“The First School Festival”
There’s an ominous air that surrounds Houjou High School’s school festival…
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「はじめてのお披露目」 (Hajimete no Ohirome)
“The First Unveiling”
There is always an obligatory school festival episode.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「はじめての迷子 / はじめてのお願い」 (Hajimete no Maigo / Hajimete no Onegai)
“The First Time Getting Lost” / “The First Request”
It didn’t come as a surprise to me that Manatsu would disappear with Masumi. Heartache makes you do some pretty crazy things sometimes.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「はじめてのお化粧／はじめてのお泊り」 (Hajimete no Okeshou / Hajimete no Otomari)
“The First Makeup” / “The First Sleepover”
The latest episode points out that there are two clear divisions at the school. You’re either on Takayanagi’s side or you’re on Souda’s. Careful who you choose for allies Izumiko!
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「はじめてのルームメイト」 (Hajimete no Ruumumeito)
“The First Roommate”
There’s never a dull moment for Izumiko seriously. This girl seems to run into trouble wherever she goes…
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「はじめてのお使い」 (Hajimete no Otsukai)
“The First Familiar”
Does RDG meet my expectations 3 episodes in? I would have to say that it’s building itself up very well…
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「はじめての手のひら」 (Hajimete no Tenohira)
“The First Hand”
As far I’m concerned, RDG is still in the beginning stages of introductions and setting the story up. This week episode was primarily focused on the school trip to Tokyo and Izumiko’s hunt to meet her mother.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「はじめての転校生」 (Hajimete no Tenkousei)
“The First Transfer Student”
Without further ado, I present the first episode of RDG: Red Data Girl! Finally… 2 weeks after its original stream on Niconico.