Category: To Aru Kagaku no Railgun

「約束」 (Yakusoku)
“Promise”

When you think about it, the Fool tarot card fits Touma to a T.

「一方通行 (アクセラレータ)」 (Ippo Tsūko (Akuserareta))
“One Way (Accelerator)”

Perspective is everything.

「樹形図の設計者(ツリーダイアグラム)」 (Ki Gata Zu No Sekkei Sha (Tsurīdaiaguramu))
“Tree Diagram (Tree Diagram)”

In a cruel twist to all cats across the world, every cat shall henceforth be named Schrodinger. Wait. That’s not what the episode was about you say?

「自動販売機」 (Jido Hanbai Ki)
“Vending Machine”

A fateful reunion sets the stage for the next chapter of Railgun S.

「原子崩し (メルトダウナー)」 (Genshi Kuzushi (Merutodauna))
“Particle Destabilizer (Meltdowner)”

Nothing like a fight between Level 5’s to set up the appearance of a certain someone.

「能力追跡 (AIMストーカー)」 (Noryoku Tsuiseki (AIM Sutoka))
“Power Trace (AIM Stalker)”

The S in the series title might as well be a 5, because there sure seem to be a lot of em’ showing up all of a sudden. But hey, the more the merrier.

「Item (アイテム)」 (Item (Aitemu))
“Item (Item)”

The chess game of death and destruction continues as ITEM makes their debut.

「お姉さまの力になりたいですの」 (Onee Sama No Chikara Ni Nari Tai Desu No )
“I’d Want to Help My Sister”

You reap what you sow when you mess with the Railgun.

「あたし…みんなのこと見えてるから」 (Atashi Minna no Koto Mieteru Kara)
“Because I Can See Them All”

Emotions run high this week as we get arguably the best Railgun episode to date.

「妹達(シスターズ)」 & 「絶対能力進化計画(レベル6シフトけいかく)」
(Imoto Tachi (Shisutazu) & Zettai Noryoku Shinka Keikaku (Reberu 6 Shifuto Kei Kaku))
“Sisters (Sisters)” & “Definite Power Advancement Project (Level 6 Shift Project)”

Misaka… meet MISAKA. MISAKA… meet Accelerator.