Vividred Operation – 06

「健次郎があかね達の友情パワーを強化しようとするけどとんでもないことになる話」 (Kenjirō ga akane tachi no yūjō pawā o kyōka shiyo u to suru kedo tondemo nai koto ni naru hanashi)
“The Story of How Kenjiro Tries to Strengthen the Power of Friendship Between Akane and the Girls and How It Ends Up a Total Mess”

I think the title of this episode says it all.