 |
 |
 |
 |
 |
 |
「お稲荷さま。禁忌を侵す」 (Oinari-sama. Kinki wo Okasu)
“Oinari-sama. Commits a Taboo”
With Tooru sleeping on her tail, Kuugen notices a mark on the back of his neck. When Tooru wakes up, Kuugen asks if he would want her power — the power to obtain anything — but Tooru says he doesn’t really care for it, which reminds Kuugen of how Miyako once responded the same way.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「慾」 (Yoku)
“Desire”
Before leaving Fuuma village, Thobari had asked the others to destroy the Banten scrolls that he has hidden at school. He also told them that the Kairoushuu are probably busy trying to secure the remaining scrolls before the villages become defensive, so they should return to their normal lives for now.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Summary:
While the newly freed Black Knights are celebrating, Lelouch speaks with Kallen and C.C. about the Vincent’s pilot, though he doesn’t reveal that it’s Rolo.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Summary:
Interested in advancing her relationship with the manly side of Ginka, Chika gets the idea for a trip to Hawaii and makes the suggestion to Kyouka by reminding her of a potential honeymoon.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Summary:
In preparation for the upcoming ski trip with Yoshiyuki and the others, Yume buys a lot of first-aid materials because she’s been getting visions of an accident.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Summary:
As they progress through the Tower, Jil and company come across a sign that gives them a choice of taking a shortcut or a detour.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「くいーんの挑戦状」 (Kuiin no Chousenjou)
“Queen’s Written Challenge”
Episode at a Glance:
Upon arriving in her limousine, the school queen Tenjouin Saki takes notice to Lala, who has become more popular than her amongst the guys.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「望み」 (Nozomi)
“Wish”
After making plans with Yuuno, Shinkurou makes a lengthy trip over to her place on Sunday and takes Murasaki along with him. Unbeknownst to them, Yayoi has come along to keep an eye out for Murasaki. On the train…
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「閉ざされた森」 (Tozasareta Mori)
“Secluded Forest” (lit. “Closed Off Forest”)
At the request and compensation of Allison, Wil heads off to the country of Ikstova (イクストーバ) to participate in a school study tour. Shortly after arriving, Wil gets abducted by a few men and thrown into a car, only to find out…
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Summary:
With footage of the Miss Macross Contest now being broadcast on TV, Ozma is angry that Ranka didn’t tell him and even angrier that she got suspended from school for it.