Kumo Desu ga, Nani ka? – 08
「私、死す?」 (Watashi, Shisu?)
“Am I, Dead?”
Thank you for tuning in to the final episode of Kumo Desu ga, Nani ka? Next week, be sure to tune in to The New Adventures of Shun. Same time, same channel.
「私、死す?」 (Watashi, Shisu?)
“Am I, Dead?”
Thank you for tuning in to the final episode of Kumo Desu ga, Nani ka? Next week, be sure to tune in to The New Adventures of Shun. Same time, same channel.
「スクランブルエッグ」 (Sukuranburu Eggu)
“Scrambled Eggs”
“This is what happens when you feed a stoner scrambled eggs!”
「 ひとりのキャンプ」 (Hitori no Kyanpu)
“Camping Alone”
What do you mean I have to roam around Shibuya to fight a pop idol before I can go on my camping trip?
「王子たち、青春する?」 (Oji-tachi, Seishun Suru?)
“Springtime, for Princes?”
And Germanyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy!
「なでしこのソロキャン計画」 (Nadeshiko no Soro Kyan Keikaku)
“Nadeshiko’s Solo Camp Planning”
I hope Sakura wasn’t looking forward to visiting the Field of Sheep.
「攻略開始」 (Kouryaku Kaishi)
“Begin the Offensive”
Girl, you were offensive when you got here!
「勇者と、魔王?」 (Yuusha to, Maou?)
“The Hero, and the Demon Lord?”
“I ain’t freakin’, I ain’t fakin’ this. Shut up and let me go.”
「最後の試験)」 (Saigo no Shiken)
“The Last Exam”
Why isn’t shark-teeth waifu a choice!?
「なまずって、おいしい?」 (Namazutte, Oishii?)
“Does Catfish, Taste Good?”
Kyuubey would’ve been a lucky cat monster if they found Kumoko instead.