 |
 |
 |
 |
 |
 |
「おおかみさん地蔵さんとダブルデートする」 (Ookami-san Jizou-san to Daburu Deeto Suru)
“The Wolf Goes on a Double Date with Jizou”
I guess it would be pretty wrong to say that Ryouko is much more attractive when she’s 13 years-old, but that’s the message I got when she came down with an acute case of amnesia.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「空より高く」 (Sora yori Takaku)
“Higher than the Sky”
After all my talk about propulsion and escape velocity back in episode four, it was pretty awesome to see those concepts put into effect against an orbital elevator-like Neuroi. With signs of jealousy from Eila and a duet insert song to make up with Sanya, this is easily one of my favorite episodes of the new season too.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「Reunion」
It turns out I gave Yamauchi a bit too much credit, even though she did call the Fukumoto Gang to deal with Tsubouchi and the Five Lemons.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「ロミジュリ！」 (Romi Juri!)
“Romeo and Juliet!”
In case you haven’t heard, the next chapter of the K-ON manga will be the last. This marks the end of series’ three-year run at four volumes and just a bit before the anime, which will likely conclude on a similar note with the girls’ high school graduation.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「文明の道程」 (Bunmei no Doutei)
“BUNMEI’s distance”
Last episode felt a bit lacking with Kozue’s occult fanaticism, so it was nice to learn that something came from her interest in Antoine de Saint-Exupéry‘s famous short novel, The Little Prince (a.k.a. “Hoshi no Ouji-sama”).
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「婚グ言葉」 (Kunagu Kotonoha)
“Marrying into the Family”
“Flame Sekirei GET!” is probably what Minato is thinking again with the way he’s snagging Sekirei like they’re Pokemon.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「#19」
Well, the cat is out of the bag in terms of ETU’s formation change to two forwards with the announcement of the starting lineup.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「津田くんは読まないわ！使うのよ！／受けがあるなら攻めがあるだろー！／いや、服は着て来い」
(Tsuda-kun wa Yomanai wa! Tsukau no yo! / Uke ga Aru nara Seme ga Aru Daro-! / Iya, Fuku wa Kite Koi)
“Tsuda Won’t Read It! He’ll Use It! / If There’s A Taker, Then There’s Must Be A Giver! / No, Come With Clothes On”
It’s Triple Booking’s Shiho, Karuna, and Yuri! As mentioned last time, the SYD version is Shino, Aria, and Suzu “secretly” taking on the roles of the idol group members from Ujiie Touzen‘s other gag manga, Idol no Akahon.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「帽子とパンツはかぶるためにある！？」 (Boushi to Pantsu wa Kaburu Tame ni Aru!?)
“Hats and Underwear Are For Your Head!?”
While Soujirou’s suspicious nature has been an ongoing gag, I can’t help but feel sorry for him after seeing him interact with Futaba as a loving father.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「ペア組み直しでフットマン」 (Pea Kuminaoshi de Futtoman)
“A Footman In A Reorganized Pair”
It’s the ultimate couple combination of Misaki and Usui, but it doesn’t look so hot when the former is looking rather dorky and accusing the latter of being a mysterious perverted alien from the planet Pheromone.