Clockwork Planet – 12 (END)
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「終焉機動 (スティール・ウェイト)」 (Sutiiru Weito)
“Steel Weight”
You know you’ve got problems when Halter is a better dad than you.
Clockwork Planet – 11
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「天才の理論(セオリー・オブ・Y)」 (Tensai no riron (seorii Obu Y))
“Theory of Y”
Naoto certainly has a way with words.
Clockwork Planet – 10
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「自動人形を繋ぐもの(プログレッサー)」 (Jidou ningyou o tsunagu mono no (puroguressaa))
“Progressor”
Naoto, a threat to public safety? Who would’ve guessed.
Clockwork Planet – 09
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「空前絶後の犯罪(クリミナル・アクト)」 (Kuuzenzetsugo no hanzai (kuriminaru akuto))
“Criminal Act”
Naoto and RyuZU are so last week, it’s all about Konrad now.
Clockwork Planet – 08
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「電磁式機動兵器八束脛(ヤツカハギ)」 (Denji-shiki kidou heiki yatsukahagi (yatsukahagi))
“Yatsukahagi”
Automatons. So hot right now.
Clockwork Planet – 07
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「首都襲撃(アタック・トゥ・マルチプルグリッド)」 (Shuto shuugeki (atakku tou maruchipuruguriddo))
“Attack the Multiple Grid”
The younger they are, the harder they fight back.
Clockwork Planet – 06
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「大深度地下層(ディープ・アンダーグラウンド)」 (Daishindochika-sou (diipu andaaguraundo))
“Deep Underground”
Naoto’s IQ grows with every Marie interaction.
Clockwork Planet – 05
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「撃滅するもの(トリーシュラ)」 (Gekimetsu suru mono (torisshura))
“Trishula”
Lewding the automatons one nosebleed at a time.
Clockwork Planet – 04
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「虚数運動機関(イマジナリー・ギア)」 (Kyosuu undou kikan (imajinarii gia)
“Imaginary Gear”
Let me show you my gears.
Clockwork Planet – 03
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「真正面突破(コンフリクト)」 (Masshoumen toppa (konfurikuto))
“Conflict”
I’m not saying RyuZU is Skynet, but she’s Skynet.