Takanashi Souta, Taneshima Popura, Inami Mahiru, Todoroki Yachiyo, Shirafuji Kyouko, Satou Jun, Souma Hiroomi, Yamada Aoi
WORKING!!! – 05
「スーパーバッグ・イン・ザ・ハート」 (Supa Baggu in za Hato)
“Super Bag in the Heart”
For the past two weeks Satou and Yachiyo have been in the spotlight, but this episode was all about Souta and Inami (and Yamada).
WORKING!!! – 04
「ハートノッカー」 (Hato Nokka)
“Heart Knocker”
Romantic progression in WORKING!!!? Who’d have thunk it.
WORKING!!! – 03
「史上最大の夜」 (Shijou Saidai no Yoru)
“Greatest Night”
“So there’s a surprisingly deep connection between alcohol and clothes.”
WORKING!!! – 02
「愛の嵐!」 (Ai no Arashi!)
“The Wind of Love!?”
I was practically Souma in this episode, praying that Satou and Yachiyo would finally go on a date with each other!
WORKING!!! – 01
「ワグナリア戦線異状なし」 (Wagunaria Sensen Ijou Nashi)
“Waganaria – No Front Line Incident”
It’s hard to believe that it’s been four years since the second season of WORKING!!. Time really has flown by, but I’m happy to report that nothing has changed.
WORKING’!! – 12
「デイジー死す」 (Deijī Shisu)
“Daisy Dies”
There was a lot of Inami action this week. More importantly, there was also a lot of Aoi action this week.
WORKING’!! – 11
「決意ですが、何か?」 (Ketsui Desu ga, Nani ka?)
“It’s Resolve, Is That a Problem?”
My little comedy/slice of life show turns into a romance-drama!
WORKING’!! – 10
「ケータイ無問題」 (Kētai, Mōmantai)
“Cellphone, No Problem”
Souta sexually harasses Inami which prevents her from coming back to work. Just kidding! We all know he wouldn’t do that…Or would he?